相信很多網友都有申請中國大陸的Yahoo 信箱可是 中國大陸的Yahoo網站都是簡體中文，看了不太習慣，其實只要更改信箱的語系設定，不但就地變成繁體中文顯示，還多出POP3收信的功能，真是賺到了！ Step 1. 先到中國大陸的Yahoo（http://cn.yahoo.com）申請一個信箱，然後安裝Yahoo即時通（可自己裝繁體版的）並加入至少一位朋友，便可將信箱容量提升至1GB（請參照第19期的密技偷偷報）。 2. 登入Yahoo信箱中，點選右上角的「郵件選項」，再點選左邊的「帳戶信息」。 3. 接著會要求你再次輸入密碼，之後進入個人資料修改頁面，按下第一個〔Edit〕來修改設定。 4. 向下捲動頁面，點選「語言及內容」右邊的「中國（簡體中文）」，準備更改語系設定。 5. 在「新設置」下拉式選單中，將語系更改為「漢語－香港」，再按下〔完成〕。接著又是重新輸入密碼的驗證手續（有時要多試幾次），成功後請完全登出Yahoo信箱。 6. 再重新登入Yahoo信箱，此時就會變成繁體中文介面。接著點選右上角的「電郵選項」，再點一下頁面中間的「用POP收取和轉寄郵件」。 @Tips： 若登入信箱後還是顯示簡體中文，則試試關閉瀏覽器再重新開啟，然後從「http://hk.yahoo.com」來登入。 7. 接著點選註冊選項下的「同意」，再向下捲動頁面並按下〔完成〕，以啟動POP收信功能。 @Note： POP收信功能是香港Yahoo信箱獨有的特色，不過此功能預設是關閉的，必須額外用此方式啟動。 8. 在「第一步」選項下點選「互聯網和POP連接」，而在「第二步」之下選擇「HTML」格式，然後按下最下方的〔提交〕，就可啟用POP功能。 9. 用Outlook Express郵件軟體新增一個帳戶，將POP3伺服器設為「pop.mail.yahoo.com.hk」，SMTP設為「smtp.mail.yahoo.com.hk」，以後就可以從郵件軟體中收發Yahoo信箱的信件了。
