客戶群大部份都是民眾，
我們永遠不知道台灣人的姓名有多少奇怪的字呵呵，
加上一些證明書是要去戶政事務所登紀的，
就不能有缺字跟錯字的問題了，
另外我們系統使用太多的api、第三方的ocx及自行開發的dll
這方面是最難解決的部份了。

2個pg要維護30套ap
貴公司也太操了吧

不過vb6轉vb.net應該不會有太大的問題
除非會用到一些比較奇怪或是外加的api
當然我也了解穩定度是個很大的考慮
如果真的沒辦法轉Framework的話
那也只能造字了

不過換個角度來想
會需要造字的機會應該不多
只是每次造字時會覺得很煩就是了

改.net是不可能的^^...
整套系統太過龐大，
加上公司的系統又極需要穩定度，
目前我們只有兩位Programer在維護30套左右的系統，
改寫大概要花十年吧ORZ....

其實你自己就知道問題的核心了
程式本身不支援Unicode
換個可以支援的吧
vb6轉vb.net應該不難

windows 98我蠻建議使用全字庫的，做的很不錯
windows 2000以上因為有unicode字庫跟big5字庫問題，使用全字庫會有衝碼的問題，
　其實主要是我們自己應用程式無法支援unicode的關係（VB6+Crystal Report4.6），最後是下載司法院版的造字檔才暫時解決掉缺字的問題，
　不過這種方式還是治標不治本，遇到缺少的字還是需要開啟造字程式來造字（麻煩死了），大家有何意見呢？