TWed2k - 文字海洋 - 灌水版區 - [音樂心情] 直到世界終結...

miontree
銅驢友〔高級〕

．積分： 195
．文章： 542
．收花： 1343 支
．送花： 6176 支
．比例： 4.6
．在線： 1333 小時
．瀏覽： 4470 頁
．註冊： 7132 天
．失蹤： 1273 天
． Single Planet

#1 : 2006-12-31 02:50 PM 只看本作者	送花 (33) 送出中...

危險分享連結：http://0rz.tw/ac2k5（建議最好在深夜時分，一邊聆聽一邊欣賞歌詞）
（250 kbps，9.42 MB有點大，是我自己從CD轉換而來的，放一個禮拜左右就砍吧）

今天在整理電腦裡的東西時，又發現了這首歌曲...心血來潮就讓它一直REPEAT...

當初這首歌是灌籃高手的片尾曲，當年年紀小，不是很懂歌詞，

只是覺得這首歌的旋律聽起很有感覺，主唱的聲音配上節奏顯明的配樂...

有一陣子超愛在深夜時分聽著這首歌、一邊聽一邊跟著哼...

現在長大了，稍微懂了一點皮毛後，發現更是中這首歌的毒了...

剛剛一邊聽一邊差點眼眶泛淚...大概是最近有了一些感觸吧...

可惜的是WAND已經解散了...一如灌籃高手一直也沒有第二部的消息一樣...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
世界が終わるまでは直到世界終結...

作詞：上杉昇作曲：織田哲郎演唱：WANDS
SLAM DUNK　94年エンディング曲

大都会に　僕はもう一人で
（在大城市裡　我已成獨自一人）
投げ捨てられた　空カンのようだ
（就像被丟棄路邊的　空罐子一般）
互いのすべてを　知りつくまでが
（在彼此相互深刻了解之前）
愛ならば　いっそ　永久に眠ろうか…
（若是彼此有愛　就一起永遠沉眠吧…）

世界が終わるまでは　離れることもない
（在世界終結之前　不會再和你分開）
そう願っていた　幾千の夜と
（我這麼希望著的　在無數夜裡）
戻らない時だけが　なぜ輝いては
（為什麼卻只有回不去的那些時刻　如此光輝鮮明）
やつれ切った　心までも壊す…
（直直刺入早已憔悴不已的心中）
はかなき想い…　このTragedy Night
（這虛幻的思念…　這個悲傷的夜晚）

そして人は　形を求めて
（於是人們總是　追求著形式的答案）
かけがえのない　何かを失う
（卻失去了無可替代的事物）
欲望だらけの　街じゃ　夜空の
（滿是欲望的街道上　就連夜空中）
星屑も　僕らを　灯せない
（這無數的星塵　也不願照亮我們）

世界が終わる前に　聞かせておくれよ
（在世界終結之前　請聽我說吧）
満開の花が　似合いのCatastrophe
（盛開的花朵　是如此地適合這戲劇性結局）
誰もが望みながら　永遠を信じない
（每個人都一面描繪夢想　卻不相信永遠）
なのに　きっと　明日を夢見てる
（雖然如此　仍不斷對明日抱持期望）
はかなき日々と　このTragedy Night
（在這樣虛幻的日子　和這個悲傷的夜晚）

世界が終わるまでは　離れることもない
（在世界終結之前　不會再和你分開）
そう願っていた　幾千の夜と
（我這麼希望著的　無數夜裡）
戻らない時だけが　なぜ輝いては
（為什麼卻只有回不去的那些時刻　如此光輝鮮明）
やつれ切った　心までも壊す…
（直直刺入早已憔悴不已的心中）
はかなき想い…　このTragedy Night
（這樣虛幻的思念…　在這個悲傷的夜晚）
----------------------------------------------------------------------------------------------------
這首歌可能會常被我用來催淚，如果徹底地哭過了，應該會比較輕鬆一點吧...

[miontree 在 2006-12-31 02:55 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

Jacklin328
銀驢友〔初級〕

真龍團團長-龍之介

．積分： 436
．文章： 1467
．收花： 3387 支
．送花： 5213 支
．比例： 1.54
．在線： 676 小時
．瀏覽： 29979 頁
．註冊： 6866 天
．失蹤： 2902 天
．亞立安星球

#2 : 2007-1-7 07:56 PM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

這首歌確實很動感
尤其是回想起灌籃高手的一些熱血場面
就...很想去打籃球...
不故現在年老力衰...哈哈

感謝分享喔!

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

jay16715
鐵驢友〔初級〕

今日心情

．積分： 38
．文章： 155
．收花： 331 支
．送花： 1309 支
．比例： 3.95
．在線： 207 小時
．瀏覽： 1290 頁
．註冊： 6751 天
．失蹤： 5420 天
．台灣

#3 : 2007-1-7 09:29 PM 只看本作者	送花 (0) 送出中...

原來是在說灌籃高手阿!!
嗯以前好喜歡看耶
每一集都有看
還聽說會有第二部結果都沒有消息
感覺上好可惜喔因為當年灌籃高手可是非常的紅耶
結果現在都銷聲匿跡了真希望灌籃高手可以在紅回來阿!!

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

Cosmos
銀驢友〔初級〕

TWed2k-宇宙

今日心情

．積分： 500
．文章： 4108
．收花： 2108 支
．送花： 2396 支
．比例： 1.14
．在線： 2154 小時
．瀏覽： 25771 頁
．註冊： 7291 天
．失蹤： 3 天
． No.1031 行星

#4 : 2007-1-8 12:00 AM 只看本作者	送花 (1) 送出中...

引用:

Jacklin328寫到:

這首歌確實很動感
尤其是回想起灌籃高手的一些熱血場面
就...很想去打籃球...
不故現在年老力衰...哈哈

感謝分享喔!

我可以陪你打阿不過要等我放假我在台北你呢>?

引用:

jay16715寫到:

原來是在說灌籃高手阿!!
嗯以前好喜歡看耶
每一集都有看
還聽說會有第二部結果都沒有消息
感覺上好可惜喔因為當年灌籃高手可是非常的紅耶
結果現在都銷聲匿跡了真希望灌籃高手可以在紅回來阿!!

很多人都在等
都在期待
但是我想這是不可能了....

剛剛下載聽了一下我想這首歌
真的很好聽
催淚...對我而言也有一樣的效果...
也不知道為什麼聽了就會鼻酸...

[Cosmos 在 2007-1-8 12:06 AM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接