RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 


 
主題: [求助] [徵求]除了VirtualDub系列/EO之外 能AVI+字幕→AVI的軟體   字型大小:||| 
Azure
銀驢友〔初級〕
等級: 12等級: 12等級: 12


 . 積分: 515
 . 精華: 1
 . 文章: 1046
 . 收花: 3153 支
 . 送花: 252 支
 . 比例: 0.08
 . 在線: 687 小時
 . 瀏覽: 1940 頁
 . 註冊: 7671
 . 失蹤: 1060
 . 毛利偵探事務所
#1 : 2004-9-21 05:30 PM     只看本作者 引言回覆

想請問一下, 除了VirtualDub/VirtualDubMod/Nandub/EO Video之外,
還有沒有軟體能夠將AVI套字幕、轉檔成AVI的呢?
可以介紹一下嗎~



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
innison
超主
等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32


 . 積分: 954
 . 精華: 4
 . 文章: 2848
 . 收花: 4778 支
 . 送花: 1403 支
 . 比例: 0.29
 . 在線: 425 小時
 . 瀏覽: 4993 頁
 . 註冊: 8033
 . 失蹤: 318
#2 : 2004-9-22 02:41 AM     只看本作者 引言回覆

據我所知,virtualdub家族已經是這方面最好的工具
為什麼還需要找其他的軟體?
有什麼使用上的問題嗎?



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
lovelegend
超主
等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32
C 姐愛愛時想起的人

今日心情

 . 積分: 1524
 . 精華: 5
 . 文章: 5304
 . 收花: 9349 支
 . 送花: 2852 支
 . 比例: 0.31
 . 在線: 1902 小時
 . 瀏覽: 40221 頁
 . 註冊: 8015
 . 失蹤: 779
#3 : 2004-9-22 04:15 AM     只看本作者 引言回覆


引用:
Azure寫到:
想請問一下, 除了VirtualDub/VirtualDubMod/Nandub/EO Video之外,
還有沒有軟體能夠將AVI套字幕、轉檔成AVI的呢?
可以介紹一下嗎~


將AVI套字幕、轉檔成AVI?!
你是說將無字幕的 avi 轉成有字幕的 avi?!
為何不用 Vobsub? 難道最近買了 divx player?



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Azure
銀驢友〔初級〕
等級: 12等級: 12等級: 12


 . 積分: 515
 . 精華: 1
 . 文章: 1046
 . 收花: 3153 支
 . 送花: 252 支
 . 比例: 0.08
 . 在線: 687 小時
 . 瀏覽: 1940 頁
 . 註冊: 7671
 . 失蹤: 1060
 . 毛利偵探事務所
#4 : 2004-9-23 06:07 PM     只看本作者 引言回覆

我只是定時在轉柯南(動畫)繁體字幕AVI..個人喜好而已啦, 不想外掛字幕
不然其實我mkv就可以看了

會想找VirtualDub系列以外的, 是因為轉檔出來的畫質之故
有時候來源檔色塊其實並不明顯, 套完字幕卻變得明顯許多(就看到色塊在那兒閃來閃去..)
但是若加上一些filter去模糊化, 會影響其他部分的銳利度、反而因小失大
我是以實際轉檔出來的結果來比較, 在encoder設定完全相同的情況下
有時候EO的效果反而比VirtualDub好、畫面上的色塊較不明顯(只是有時候)
日前已另行試過TMPGenc, 效果也沒比較好

另外一個想找新軟體的原因,
是不知為啥, 我加上字體較小的彩色字幕上去時,
preview或是直接外掛字幕都很正常, 但轉檔出來時,
該字幕的色彩卻像小學生著色一樣, 會塗到字的外面, 且濃淡分布不均
不過這部分似乎跟codec比較有關係, 因為我平時慣用DivX Pro, 每次都會有這情形, 用XviD就不會
而且每次轉出來的情況都一模一樣(塗出處、濃淡分布)
但是XviD的在相同設定下轉出來的畫質比DivX差, 所以我不打算因此遷就XviD.

我自己是較講究畫質的那種, 轉檔設定都是不計時間只求最佳畫質(multi-pass/slowest mode)
以上是我AVI+字幕→AVI上百次之後的經驗, 還望不吝指教~

兩位高手出面, 順便請教一下:
XviD的Multi-Pass是不是最多只支援到2-Pass?
以前舊版好像還有看到2-Pass Extend(?)之類的..新版的沒有了?



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
米血
銀驢友〔初級〕
等級: 12等級: 12等級: 12


今日心情

 . 積分: 443
 . 文章: 377
 . 收花: 2767 支
 . 送花: 520 支
 . 比例: 0.19
 . 在線: 220 小時
 . 瀏覽: 5260 頁
 . 註冊: 7212
 . 失蹤: 3016
 . 黑輪攤
#5 : 2004-9-24 12:36 AM     只看本作者 引言回覆


引用:
Azure寫到:
XviD的Multi-Pass是不是最多只支援到2-Pass?
以前舊版好像還有看到2-Pass Extend(?)之類的..新版的沒有了?


舊版的2PASS SECOND PASS有INT跟EXT
新版少了INT

因此壓XVID影片建議用回舊版XVID



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
lovelegend
超主
等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32等級: 32
C 姐愛愛時想起的人

今日心情

 . 積分: 1524
 . 精華: 5
 . 文章: 5304
 . 收花: 9349 支
 . 送花: 2852 支
 . 比例: 0.31
 . 在線: 1902 小時
 . 瀏覽: 40221 頁
 . 註冊: 8015
 . 失蹤: 779
#6 : 2004-9-24 02:17 PM     只看本作者 引言回覆


引用:
Azure寫到:
會想找VirtualDub系列以外的, 是因為轉檔出來的畫質之故
有時候來源檔色塊其實並不明顯, 套完字幕卻變得明顯許多(就看到色塊在那兒閃來閃去..)
但是若加上一些filter去模糊化, 會影響其他部分的銳利度、反而因小失大

畫質一定會越轉越差的, 這是無法改變的事實... 至於 VirtualDub, 正如 innison 兄所說, VirtualDub 系列已算是最好的軟體... 至於 Filter, 其實外面有很多 filter (尤其是 AviSynth 系列的), 柔化色彩未必等於模糊畫面, 但我真的沒玩 AviSynth 很久了, 所以真的不能給你什麼提示... ^^"


引用:
日前已另行試過TMPGenc, 效果也沒比較好

TMPGEnc 不是用來轉 mpg 的嗎? @@


引用:
另外一個想找新軟體的原因,
是不知為啥, 我加上字體較小的彩色字幕上去時,
preview或是直接外掛字幕都很正常, 但轉檔出來時,
該字幕的色彩卻像小學生著色一樣, 會塗到字的外面, 且濃淡分布不均

我沒有加過有顏色的字幕, 所以也沒什麼經驗之談... ^^"
其實這裏不是 video encoding 的論壇, 所以未必會有人答到你的問題... 你不如到幾個地方走走, 第一個是 pcdvd, 還有的就是去各大的動漫論壇 (如動漫花園, popgo 等, 因為他們都有字幕團隊, 問問他們或許會有幫助), 英文好的也可到 doom9 的論壇發問....


引用:
不過這部分似乎跟codec比較有關係, 因為我平時慣用DivX Pro, 每次都會有這情形, 用XviD就不會而且每次轉出來的情況都一模一樣(塗出處、濃淡分布)
但是XviD的在相同設定下轉出來的畫質比DivX差, 所以我不打算因此遷就XviD.

XviD 會比 Divx 的差嗎? 好像不是吧?!
但就算是 Divx, 也有會令顏色 offset 太多吧?! 唔.... 真的不解...


引用:
兩位高手出面, 順便請教一下:
XviD的Multi-Pass是不是最多只支援到2-Pass?
以前舊版好像還有看到2-Pass Extend(?)之類的..新版的沒有了?

高手? 我是高手的話 pcdvd 那裏便沒有新手了...
我以前是玩過一排 encoding, 但我已沒玩很久了, 主要原因是我的 cpu 太差 (450MHz, 一 encode 連 BT 和 eDonkey 也開不了, 但仍要 12倍的時間, 兩小時的戲要足 24 小時.... )... 至於 Xvid, 我很久沒更新 codec 了 (都有半年至一年了), 我現在的 codec 還有 2pass Ext, 新的我不知道 (不過米血兄已答了你吧...)...



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
Azure
銀驢友〔初級〕
等級: 12等級: 12等級: 12


 . 積分: 515
 . 精華: 1
 . 文章: 1046
 . 收花: 3153 支
 . 送花: 252 支
 . 比例: 0.08
 . 在線: 687 小時
 . 瀏覽: 1940 頁
 . 註冊: 7671
 . 失蹤: 1060
 . 毛利偵探事務所
#7 : 2004-9-24 03:54 PM     只看本作者 引言回覆


引用:
lovelegend寫到:

引用:
日前已另行試過TMPGEnc, 效果也沒比較好

TMPGEnc 不是用來轉 mpg 的嗎? @@ ...

哈哈~大哥你跟我一樣~
我之前也以為TMPGEnc只能轉mpg之類的
是Cyndi有人回我說可以用TMPGEnc, 一開始我以為是對方沒看到我要轉AVI
後來玩一玩..發現TMPGEnc還真的有轉成AVI功能

其實我說XviD比DivX差..也不能算很正確啦
因為我DivX通常都3-Pass以上..跟XviD 2-Pass比不太公平,
而且我有把bitrate壓低, 所以可能會有點影響..

我只是業餘玩玩啦, 大家哈拉就好



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記

   

快速回覆
表情符號

更多 Smilies

字型大小 : |||      [完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]        

溫馨提示:本區開放遊客瀏覽。
選項:
關閉 URL 識別    關閉 表情符號    關閉 Discuz! 代碼    使用個人簽名    接收新回覆信件通知
發表時自動複製內容   [立即複製] (IE only)


 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-6-7 02:53 AM
清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.026482 second(s), 7 queries , Qzip disabled