Board logo

主題: [文學世界] [求助] 這句美式諺語中文該怎麼翻譯? [打印本頁]

發表人: shiz99    時間: 2007-7-27 12:23 PM     主題: [求助] 這句美式諺語中文該怎麼翻譯?

Get your hand out of my pocket!

句子很簡單,可是不瞭解它的涵義...
發表人: curiousgeorgewho    時間: 2007-9-18 06:01 AM

不要再吃我的豆腐吧!
發表人: BoYoung    時間: 2009-4-11 09:19 PM

Under what situation?
發表人: TIME2586    時間: 2009-4-12 05:53 PM

不要吃裡扒外?
發表人: result12    時間: 2009-4-12 06:14 PM

別想打我(錢)的主意




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0