Board logo

主題: [求助] [問題]Vista內到底能不能用相關字詞 [打印本頁]

發表人: acad    時間: 2008-6-12 05:52 PM     主題: [問題]Vista內到底能不能用相關字詞

各位好:
因為最近在寫書..所以需要這一個功能
以往都用 xp ..打一個字..利用相關字詞連結一串句子
對我來說相當方便

但今年我的新NB用 VISTA後..就沒有 相關字詞可用
在奇摩知識找過..也只能有程式..用倉頡還是看不到相關字詞
請大大們有沒有解決的方案...
少了這一個功能..真是粉累..

謝謝大家囉
發表人: Ailio    時間: 2008-6-13 10:07 AM

這應該是輸入法的功能吧
試試看 自然輸入法 Or 新酷音試試看吧

如果是預設的輸入法 要到輸入法設定裡面選
注音的話要選傳統注音模式
倉頡 我不熟 不太確定
發表人: m730416    時間: 2008-6-13 10:27 AM

自然輸入法 不是不支援VISTA & 2008嗎?
自然輸入法 8.0 之後就絕版了!
發表人: jazzblue    時間: 2008-6-13 10:35 AM

Vista 注音不是就有相關字詞 !
還是你另有所指 ?
發表人: Ailio    時間: 2008-6-13 11:38 AM


引用:
m730416寫到:
自然輸入法 不是不支援VISTA & 2008嗎?
自然輸入法 8.0 之後就絕版了!


沒出新版倒是真的 但是應該還沒絕版吧..@@

至於Vista 是不在支援表中
但是主因是因為跟IE 7 衝突
改設定依然可以用喔
http://www.iq-t.com/DOWNLOAD/software.asp
發表人: acad    時間: 2008-6-14 08:40 PM


引用:
jazzblue寫到:
Vista 注音不是就有相關字詞 !
還是你另有所指 ?


它好像不能新增字詞
在XP的系統我可以隨意新增..供倉頡跟注音使用..VISTA我試過好像不行
因為我的主要輸入法是倉頡..注音是備用的
而且VISTA沒有相關字詞這一個附屬應用程式

奇摩知識家有人把XP的相關字詞程式拷到VISTA..是可以修改字詞..但倉頡跟注音看不到新的
發表人: ezpeer2000    時間: 2008-6-17 01:38 PM

回應 acad:
Vista 內建的中文輸入法除了新注音、新倉頡外,
都有相關字詞功能,
請檢查是否切換至正確的輸入法,
並且輸入法內容設定裡的「提示相關字詞」已經勾選。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
補充:
Windows Vista/Server 2008 內建的中文輸入法,
改良了倉頡、速成、注音三種輸入法,
除了具備「輸入法整合器」功能外,
還支援 CNS11643 的字根及較多的字元集。

註:
在 Windows XP 環境下,
「輸入法整合器」的功能只有新注音及新倉頡才有,
(若僅安裝 Windows XP 亦無此功能,需另外安裝 Office XP 或其以後版本的 Office),
而安裝 Office 2007 後的新注音及新倉頡雖然可以支援 CNS11643,
但要另外安裝「新細明體更新套件 1.0 版」才可支援。
(微軟的下載中心已經移除這個套件,
Windows XP SP3 亦不包含此套件,
如有需要請以 Google 搜尋下載位址)

Windows Vista/Server 2008 的倉頡、速成、注音三種輸入法仍然保留「反查組字字根」的功能,
但新的大易、行列輸入法取消了輸入法「內容」的設定,
因此無法設定反查組字字根,
同時也出現了不少問題,
而微軟的回答是這樣的:
http://support.microsoft.com/default.aspx/kb/943084/zh-tw

另外,
這五種新的輸入法雖然具備「相關字詞功能」
(倉頡、速成、注音可以設定取消此功能;大易、行列則無法設定取消此功能),
但並無「相關字詞編輯工具」可以使用
(這個工具是 Windows XP 附屬應用程式中的一個小程式),
因此也就不能修改出現在相關字詞方塊內的文字選單。

網路上流傳的解決方式是:
將 Windows XP 內建的中文輸入法移植至 Windows Vista/Server 2008 上使用。

移植的方式可以參考我的部落格:
http://www.wretch.cc/blog/terryhung/11869371

[ezpeer2000 在  2008-6-17 03:23 PM 作了最後編輯]
發表人: acad    時間: 2008-6-17 03:33 PM

謝謝 ezpeer2000  的協助..
我會試試看的
不過一個新系統卻把好用的功能拿掉..真是可惜..不曉得微軟在想什麼..希望他們可以修正..這一個問題
發表人: Ailio    時間: 2008-6-17 03:52 PM


引用:
acad寫到:
謝謝 ezpeer2000  的協助..
我會試試看的
不過一個新系統卻把好用的功能拿掉..真是可惜..不曉得微軟在想什麼..希望他們可以修正..這一個問題


這也不是第一次了
有用注音的應該都知道 98新注音剛出的那版 真的很好用
到XP上 就常常選到 韓劇大長今(含巨大長莖)
發表人: jazzblue    時間: 2008-6-17 10:38 PM

有人能解釋甚麼是"相關字詞"嗎 ?
雖然輸入法用了好多年但沒去注意這些額外功能
我以一直以為那是使用者造詞

[jazzblue 在  2008-6-17 10:40 PM 作了最後編輯]
發表人: ezpeer2000    時間: 2008-6-18 01:16 AM


引用:
jazzblue寫到:
有人能解釋甚麼是"相關字詞"嗎 ?
雖然輸入法用了好多年但沒去注意這些額外功能
我以一直以為那是使用者造詞

[jazzblue 在  2008-6-17 10:40 PM 作了最後編輯]


「相關字詞」功能就像這個圖:

打了「什」字後,不必打「麼」,只要按下 Shift+0 就完成「什麼」兩個字的輸入。
對於輸入速度慢的人來說是一種減輕負擔的方式。
最常見的應該是要輸入「股份有限公司」時,
打了「股」字再按 Shift+5(Vista 內建的倉頡+4,注音+5)就可以省掉輸入後面5個字的麻煩了!
新注音和新倉頡因為輸入「股」字時,
電腦還不能確定你要選的就是這個字,
所以就不會出現「相關字詞」(聯想詞)讓你選。
自然輸入法的作法比新注音和新倉頡聰明,
當輸入「股」字時,按向下鍵可以出現同音或同字根的字供你選擇,
選好「股」字後,按向上鍵就會出現相關字詞的功能了!
相關字詞功能其實只能節省後面幾個字的輸入時間,
但對於常常要輸入機關名稱、公司寶號的人來說,
如果能善加編輯的話,會是一個很好用的功能。

[ezpeer2000 在  2008-6-18 01:19 AM 作了最後編輯]
發表人: acad    時間: 2008-6-20 03:29 AM

相關字詞真的很好用
對於像我常常在編教案..寫書的人來說..
真的太棒了
我其中一個範例
打""...可以選到"整練習本章節,將可學習到下列功能:"

完整練習本章節,將可學習到下列功能:.....你們說說..是不是太方便了

沒有這個功能.....唉,,真是不方便

[acad 在  2008-6-20 03:30 AM 作了最後編輯]
發表人: froce    時間: 2008-6-20 08:22 AM

改用新酷音試試看...
加詞是Ctrl+數字鍵...
發表人: acad    時間: 2008-6-20 01:22 PM


引用:
froce寫到:
改用新酷音試試看...
加詞是Ctrl+數字鍵...


1:要重學輸入法..
2:我想字詞的部份應該有限制吧...相關字詞我到現在..是沒有限制的..可以一直加字詞..又可以備份..
我想比較好一點
發表人: froce    時間: 2008-6-20 01:29 PM

新酷音也是一樣類似新注音的輸入方式...
使用者詞庫一樣可以備份...
至於限制方面...我不知道你所說的限制是什麼...

總而言之...
建議可以試試看...反正又不用錢...
怎樣都比抱著要的功能不知道到底還有沒有的新注音好...
---
沒注意你是用倉頡的...
那就沒辦法了...

試試看移植舊版的到vista上或是乾脆灌回XP吧...

[froce 在  2008-6-20 01:42 PM 作了最後編輯]




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0