Board logo

主題: [閒話家常] [閒聊]電影罵髒話消音 [打印本頁]
發表人: hjw930    時間: 2013-12-2 09:13 PM     主題: [閒聊]電影罵髒話消音

今天去電影院看「飢餓遊戲2:星火燎原」
其中有一幕是演員大罵「FXXX」，還罵了兩次
結果這兩次都被消音
(聽得到開頭FU的音，所以可以推測是罵什麼)

原本我以為是戲院消音的
但後來想到，我上次去同一家戲院看「鋼鐵墳墓」，裡面髒話更多
結果從頭到尾都很完整，沒有任何片段被消音

既然拍了這個片段，也沒剪掉
不可能是電影公司自己消音
所以我很好奇，為什麼會就這樣消音?  
而且消音的標準是什麼?
發表人: topedia    時間: 2013-12-2 09:28 PM

為了符合分級制度吧
發表人: ajeason2    時間: 2013-12-3 10:24 PM


看心情~銷音的吧
發表人: resetchen    時間: 2013-12-5 10:49 PM


引用:
hjw930寫到:
今天去電影院看「飢餓遊戲2:星火燎原」
其中有一幕是演員大罵「FXXX」，還罵了兩次
結果這兩次都被消音
(聽得到開頭FU的音，所以可以推測是罵什麼)

原本我以為是戲院消音的
但後來想到，我上次去同一家戲院看「鋼鐵墳墓」，裡面髒話更多
結果從頭到尾都很完整，沒有任何片段被消音

既然拍了這個片段，也沒剪掉
不可能是電影公司自己消音
所以我很好奇，為什麼會就這樣消音?  
而且消音的標準是什麼?

我今天看完了，你可以解釋成是電視裡的轉播人員消的音，現場的人都是都城的人聽到就算了，可是其他區的人只能看轉播，所以他們處理了



歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0