Board logo

主題: [教學] 如何將要轉貼的簡體文章『轉簡為繁』 [打印本頁]

發表人: innison    時間: 2004-6-28 02:46 PM     主題: [教學] 如何將要轉貼的簡體文章『轉簡為繁』

ALiBaBar也是ConvertZ的作者Alfred Li的傑作!感謝他製作這方便的工具
軟體可在這下載 http://alf-li.pcdiscuss.com/


安裝完後,以IE為核心的瀏覽器中,右鍵會多出如以下示範中,右鍵選單的額外選項
以下將arkio大大的post拿來做個示範


-----------
附註:
紅色圈圈代表滑鼠鍵的點擊動作
藍色圈圈代表滑鼠鍵的點擊動作
發表人: DK    時間: 2004-7-3 04:49 PM

比較有興趣是你這張圖用什麼軟體做滴
發表人: innison    時間: 2004-7-6 03:12 AM


引用:
DK寫到:
比較有興趣是你這張圖用什麼軟體做滴

Camtasia studio 2 + VirtualDubMod + Adobe ImageReady
發表人: swchen    時間: 2004-7-22 10:56 AM

這個真的很好用唷
我想轉載這個軟體介紹到Mobile 01:icons8
不知innison版主願不願意?
發表人: innison    時間: 2004-7-22 11:42 AM


引用:
swchen寫到:
這個真的很好用唷
我想轉載這個軟體介紹到Mobile 01:icons8
不知innison版主願不願意?

可以呀!
只要標明出處即可囉!
發表人: swchen    時間: 2004-7-22 01:16 PM


引用:
innison寫到:
可以呀!
只要標明出處即可囉!

謝謝版主, 我會標明出處的:icons8
不過我可能會加一些開場白唷
發表人: yihdor    時間: 2004-7-23 06:04 AM

我試過了~~沒用耶~~
我在遊戲BT檔中的大富翁七哪一頁論壇裡中有貼上一篇很白痴的簡體問題
當我發現這方法出理時~~~卻不能使用
再教教我唄各位大大:
發表人: innison    時間: 2004-7-23 11:01 AM


引用:
yihdor寫到:
我試過了~~沒用耶~~
我在遊戲BT檔中的大富翁七哪一頁論壇裡中有貼上一篇很白痴的簡體問題
當我發現這方法出理時~~~卻不能使用
再教教我唄各位大大:

請把狀況再說清楚一點吧!這樣我們才知道問題出在哪囉?
你是自什麼地方複製文章,而貼文時又貼去哪裡?
在IE瀏覽器中多出來的右鍵選項,只有在IE裡或以IE為核心的瀏覽器中才看得到

如果你是在瀏覽器以外的軟體如『記事本』或其他軟體中複製的簡體中文或繁體中文
便不能夠這樣選轉碼,可能得用到ConvertZ
發表人: SanHsien    時間: 2004-7-29 03:20 PM

BGconv 1.0.35 簡繁轉換工具也是我常用的工具之一,
推薦給還沒用過的朋友!

引用:
  軟體名稱:BGconv 簡繁轉換工具
  ∥版本:1.0.35
  ∥分類:補綴工具
  ∥環境:win98/2K/XP  簡體中文/繁體中文
  ∥性質:免費軟體
  ∥首頁: http://cpatch.org/glossary/

  程式:陳寬達 (Kuan-Ta Chen)
  ∥mailto:xshadow@cpatch.org
  ∥網頁: http://kuan.ilife.cx/

  字集對照表格: 黃國書 (Kii Ali)
  詞彙轉譯表格: 黃國書 (Kii Ali)
  ∥mailto:kiiali@cpatch.org
  ∥ICQ:5107476
  ∥網頁: http://cpatch.org/kiiali/

發表人: 小狼25    時間: 2004-8-19 07:02 PM

這下可以看的懂…

發表人: 南無    時間: 2004-9-11 01:49 PM

thank you very much:
發表人: MuMu    時間: 2004-10-8 12:15 AM

大大的圖片教學真是一目了然呀
感謝您的分享         這樣又能輕鬆的將繁體轉為簡體了
發表人: phoebeliu    時間: 2004-10-16 12:42 AM


引用:
SanHsien寫到:
BGconv 1.0.35 簡繁轉換工具也是我常用的工具之一,
推薦給還沒用過的朋友!


若我沒記錯的話,這位程式設計者陳桑在delphi的功力也是一等一的哦,以前在學delphi時,就常聽過這個名字
發表人: Lillian    時間: 2004-10-16 10:41 AM

我也在用中,覺得駕輕就熟~~~真的受用無窮 !!!

<a href="ed2k://|server|195.245.244.243|4661|">Razorback 2</a>

   ~~~hnr1013~~~ "^_^" ~~~
發表人: pkk    時間: 2004-11-18 12:05 PM

這個軟件一直也有用,
真的十分讚呢,
絕對是上網的好幫手!
發表人: domigo    時間: 2005-2-2 05:08 PM


引用:
innison寫到:

引用:
DK寫到:
比較有興趣是你這張圖用什麼軟體做滴

Camtasia studio 2 + VirtualDubMod + Adobe ImageReady


這個軟體蠻好用的^^比某一款的好用多
還可以轉檔咧^^功能算不錯^^

兩位大大介紹的東西都很讚
(小人我都已經有在使用啦^^)

是來推文的啦(雖然已經置頂了)
順便送點花囉^^
發表人: reebur    時間: 2005-3-6 11:49 PM

推推推~~~
這真是個好東西~~~謝謝了:icons8
發表人: super0315    時間: 2005-10-25 08:54 AM

其實Microsoft Office 2003 Word 也辦的到哦,急著用卻剛好沒有ALiBaBar時,可以用word來轉
發表人: lovelegend    時間: 2005-10-25 10:26 AM


引用:
super0315寫到:
其實Microsoft Office 2003 Word 也辦的到哦,急著用卻剛好沒有ALiBaBar時,可以用word來轉

急著用便上網找吧, 又是免費軟體, 下完馬上可用...
不過 ALiBaBar 我選直接顯示繁體, 這樣所有簡體網頁一 load 用便轉成繁體了, 這樣對我來說會簡單得多 (橫豎我也不會看簡體的了)...

如果用 FireFox 的朋友則可以用新同文堂:

引用:
「同文堂」 TongWen 是一個適用於 FireFox 的擴充套件,最主要的功能就是提供中文網頁的繁簡體轉換。既可以將繁體中文轉成簡體中文,也可以將簡體中文轉成繁體中文;甚至提供「自動轉換」,自動地將每一網頁都轉換成你指定的字體 (繁體或簡體)。在 MS IE 上有一個程式叫 ALiBaBar,亦提供網頁的繁簡體中文轉換,不過該程式並不能用於 FireFox。

「同文堂」的原作者是大陸的網友哈少,不過,該版本的「同文堂」沒有辦法使用於 FireFox 1.0 正式版。由於原作者一直沒有將可使用於 FireFox 1.0 的「同文堂」釋放出來,所以 softcup 根據最後一版的「同文堂」將程式修改成可以使用在 FireFox 1.0 的「新同文堂」。 softcup 的「新同文堂」不僅僅是將原「同文堂」修改成可用於 FireFox 1.0 而已,並且還加入「以詞定字」的功能,使簡體轉成繁體時所對應的字更正確 (一簡對多繁的時候,須依據詞彙或前後文來判定正確的繁體字)。除此, softcup 也不斷地更新程式,使程式運作更有效率。


[lovelegend 在 2005-10-24 09:28 PM 作了最後編輯]
發表人: Davis    時間: 2006-10-15 08:32 PM


引用:
innison寫到:

引用:
DK寫到:
比較有興趣是你這張圖用什麼軟體做滴

Camtasia studio 2 + VirtualDubMod + Adobe ImageReady


應該不用那麼麻煩。

[Davis 在  2008-9-7 01:37 PM 作了最後編輯]
發表人: DavidX    時間: 2008-9-6 10:39 PM


引用:
SanHsien寫到:
BGconv 1.0.35 簡繁轉換工具也是我常用的工具之一,
推薦給還沒用過的朋友!

引用:
  軟體名稱:BGconv 簡繁轉換工具
  ∥版本:1.0.35
  ∥分類:補綴工具
  ∥環境:win98/2K/XP  簡體中文/繁體中文
  ∥性質:免費軟體
  ∥首頁: http://cpatch.org/glossary/

  程式:陳寬達 (Kuan-Ta Chen)
  ∥mailto:xshadow@cpatch.org
  ∥網頁: http://kuan.ilife.cx/

  字集對照表格: 黃國書 (Kii Ali)
  詞彙轉譯表格: 黃國書 (Kii Ali)
  ∥mailto:kiiali@cpatch.org
  ∥ICQ:5107476
  ∥網頁: http://cpatch.org/kiiali/

那個首頁:http://cpatch.org/glossary/  似乎找不到了~我用FireFox3.0.1連不到!!
發表人: poliu    時間: 2008-9-7 12:24 AM

http://search.cpatch.org/search. ... v&type=fulltext
http://search.cpatch.org/download/patchutil/bgconv/bgconv1035.exe
發表人: leacks    時間: 2008-9-8 04:04 PM

ie可用阿里巴巴
firefox可用同文堂,要簡要繁都可以




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0