TWed2k - 文字海洋 - 灌水版區 - [求助]有沒有能在兩個月內把日文練到可以直接看日本電視節目的方法？

陽だまり
白銀驢友

ささらの可愛さは異常

．積分： 1330
．精華： 1
．文章： 3159
．收花： 10387 支
．送花： 26639 支
．比例： 2.56
．在線： 4508 小時
．瀏覽： 30308 頁
．註冊： 7262 天
．失蹤： 1270 天
．星の彼方

#1 : 2007-6-28 01:19 AM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

我都是靠game和漫來學日文
所以雖然看得懂
但是要寫出一句日文真的是給他有點難度 XD

引用:

adolclistin寫到:

原來我日文學不好都是有原因的
真是糟糕阿

[陽だまり在 2007-6-28 01:21 AM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

陽だまり
白銀驢友

ささらの可愛さは異常

．積分： 1330
．精華： 1
．文章： 3159
．收花： 10387 支
．送花： 26639 支
．比例： 2.56
．在線： 4508 小時
．瀏覽： 30308 頁
．註冊： 7262 天
．失蹤： 1270 天
．星の彼方

#2 : 2007-6-29 02:28 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

引用:

NetKidz寫到:

有機會的話還是真人會話好些，動漫看多了，總覺得用語會很怪.....

偏向otaku系嗎 XD

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

陽だまり
白銀驢友

ささらの可愛さは異常

．積分： 1330
．精華： 1
．文章： 3159
．收花： 10387 支
．送花： 26639 支
．比例： 2.56
．在線： 4508 小時
．瀏覽： 30308 頁
．註冊： 7262 天
．失蹤： 1270 天
．星の彼方

#3 : 2007-6-29 08:46 PM 全部回覆	送花 (6) 送出中...

引用:

NetKidz寫到:

不算是 otaku 系吧。

動漫常為了角色或突顯特色，常有特別的用語或語尾。
久了真不知能不能跟人溝通囉。

也許是我動漫看太多
總覺得那些語尾加了都變ota系了

像是最近比較有印象的
にょ→でじこ
かしら→金糸雀
ですぅ→翠星石
ですわ→風林寺美羽
ッス→雷門太郎

臨時想不起來是誰的語尾的有
ザマス、なのだ、だぜ、だぞ等等的

⊂二二二（　＾ω＾）二⊃ それがVIPクォリティだお！

[陽だまり在 2007-6-29 08:47 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

陽だまり
白銀驢友

ささらの可愛さは異常

．積分： 1330
．精華： 1
．文章： 3159
．收花： 10387 支
．送花： 26639 支
．比例： 2.56
．在線： 4508 小時
．瀏覽： 30308 頁
．註冊： 7262 天
．失蹤： 1270 天
．星の彼方

#4 : 2007-6-29 10:43 PM 全部回覆	送花 (6) 送出中...

線上字典不錯唷
以前還不知有線上字典的時候都是翻字典
現在有了線上字典，就省了翻字典的時間囉

目前我都用這個
国語英和和英カタカナ漢字 - Infoseek マルチ辞書

這裡有字典的整理
学業・仕事のお供に～オンライン辞書サイト大集合

[陽だまり在 2007-6-29 10:45 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接

陽だまり
白銀驢友

ささらの可愛さは異常

．積分： 1330
．精華： 1
．文章： 3159
．收花： 10387 支
．送花： 26639 支
．比例： 2.56
．在線： 4508 小時
．瀏覽： 30308 頁
．註冊： 7262 天
．失蹤： 1270 天
．星の彼方

#5 : 2007-6-30 10:13 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

引用:

謝謝分享寫到:

陽だまり大請問你提供的網頁會顯示日文漢字的唸法嗎剛剛試用了一下好像沒也還是我太笨 ^^"
因為有的網頁雖然會翻譯過去但是還是漢字還是不會唸我有很多類似網頁但是沒看過大大這種所以也不太會用如果真的有教唸法的希望告知小弟弟一下現在正在摸索中人笨真是件壞事~~

這裡可以直接搜尋這樣

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接