 |
 |
f12474
青銅驢友
癡漢X
． 積分： 221
． 文章： 296
． 收花： 1186 支
． 送花： 2949 支
． 比例： 2.49
． 在線： 1078 小時
． 瀏覽： 91409 頁
． 註冊： 6867 天
． 失蹤： 8 天
． 癡漢電車 |
|
|
 |
|
 |
|
| #1 : 2006-11-24 12:43 PM
全部回覆
|
 送花
(35)
 送出中...
|
|
|
歌手 Louis Armstrong (路易士阿姆斯壯)
歌名 What A Wonderful World
I see trees of green, red roses too
我看見樹的翠綠和玫瑰的紅艷
I see them bloom for me and you
她們為你我而綻放
And I think to myself, what a wonderful world
我心中想著"多麼美好的世界啊"
I see skies of blue and clouds of white
我看到了藍天與白雲
The bright blessed day, the dark sacred night
明亮,幸福的一天,夜晚向人們道晚安
And I think to myself, what a wonderful world
我心中想著"多麼美好的世界啊"
The colours of the rainbow, so pretty in the sky
彩虹的顏色在天空中多麼美麗
Are also on the faces of people going by
總是映照在那些過往的行人臉上
I see friends shakin' hands, sayin' "How do you do?"
我看到朋友互相握手,說著"最近好嗎?"
They're really saying "I love you"
他們真心的說"我愛你"
I hear babies cryin', I watch them grow
我聽著嬰兒哭泣,看著他們長大
They'll learn much more than I'll never know
他們學習著許多我從不知道的事物
And I think to myself, what a wonderful world
我心中想著"多麼美好的世界啊"
Yes, I think to myself, what a wonderful world
是的,我心中想著"多麼美好的世界啊
當初對這首歌有印象是很久以前一個電視廣告
整首歌的氣氛很安詳,有感人的氣氛,尤其是那沙啞的聲音
今年年中,祖父跟愛犬在一個月內相繼過世時
再度聽到這首歌,眼淚忍不住決堤...
心裡像是開了一個洞似的...
樹欲靜而風不止,子欲養而親不在
當你擁有美好的事物時,自己並不會覺得可貴而珍惜
等到失去的時候,才會發現其重要性
http://a85096998.myweb.hinet.net ... Wonderful World.mp3
[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
|
|
