Adsmt寫到:
其實這只是應用平常語文不精確的習慣，就如各位所討論的，一句話可以有不同的解釋和意義。或者說，平常大家就習慣於不精確的用法。

例如，甲十元，乙二十元，就常常聽到有人說，乙是甲的一倍，這當然是錯誤的說法，只是很多人並不注意。反正大家都知道，如果甲和乙的錢一樣，就會說「一樣多」，而不會使用「一倍」這種多此一舉的形容詞。

中文的話就更有趣了，我敗了他，我勝了他，這兩句的意思竟是一樣的。