TWed2k - 軟體求助討論區 - [問題]請問 aviutl.exe 要怎麼加字幕, 轉出檔案11/4/16

TWed2k » 軟體求助討論區 » [問題]請問 aviutl.exe 要怎麼加字幕, 轉出檔案11/4/16

可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版

1

2

>

阿杰啦
白銀驢友

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

白淫驢友

十週年紀念徽章（五級）

．積分： 1434
．文章： 1808
．收花： 11805 支
．送花： 18968 支
．比例： 1.61
．在線： 5174 小時
．瀏覽： 65808 頁
．註冊： 6987 天
．失蹤： 2 天
．深山籃來

#1 : 2009-12-22 12:08 AM 只看本作者	送花 (0) 送出中...

請問 aviutl.exe 要怎麼加字幕, 轉出檔案
-------------------------------------------------------------------------
loadplugin("C:\Program Files\K-Lite Codec Pack\Filters")
H:\cg.mp4
VobSub("H:\cg.sub")
textSub("H:\cg.ssa")
textSub("H:\cg.srt")
----------------------------------------------------------------------
存成avs  然後要選什麼呢?
麻煩在教我一下  感謝請接NO:22樓

=============================
[問題]aviutl及VirtualDub將MP4轉成mp4及avi教學，VirtualDub無法直接複製mp4，要壓縮
舊問題(解決)
VirtualDub沒有支援MP4，但最進爬到一文，可以用VirtualDub來分割MP4但只能存為avi格式，詳細以下連結
http://rodge.pixnet.net/blog/post/17327353
我看完後，心想不知有無能像VirtualDub一樣工能的程式來處理MP4，所以就來請教大家了

還有MP4轉AVI用那種程式或方法轉出來的畫質會比較好

請多多指教  感謝

[阿杰啦在  2011-4-18 03:09 PM 作了最後編輯]

相關關鍵字: MP4 VirtualDub Aviutl

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

訪問主頁

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

froce
青銅驢友

等級： 11

等級： 11

等級： 11

等級： 11

偶不當紳士很久了...

．積分： 242
．文章： 943
．收花： 1696 支
．送花： 52 支
．比例： 0.03
．在線： 3050 小時
．瀏覽： 32300 頁
．註冊： 6249 天
．失蹤： 2646 天

#2 : 2009-12-22 01:45 AM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

可能有點難懂...
不過我是習慣用Aviutl來處理...
(這是日文軟體...要透過applocale或是ntlea來掛載...)

1.下載aviutl...
http://spring-fragrance.mints.ne.jp/aviutl/

2.下載必要的plugin...
DirectShow File Reader---讓Aviutl可以透過DS filter來解碼...
http://www.tenchi.ne.jp/~yoko/av ... 5%F3%20for%20AviUtl

MP4 plugin
http://seraphy.fam.cx/~seraphy/pg_mod.html
直接連結...
http://seraphy.fam.cx/~seraphy/program/x264/MP4Plugin/

3.將Aviutl和plugin解壓縮...
Aviutl的plugin都是*.auf...解壓縮出來後放在Aviutl的程式資料夾下即可...
這樣Aviutl就可以讀取mp4封裝的格式了...

4.用ntlea執行Aviutl...
下方有seek bar...你可以移動游標到你想切的地方...
然後"["鍵昰要切的開頭..."]"鍵昰結尾...
設定好開頭和結尾後...ファイル(file)->イクスポート(export)->MP4 export...
這樣就能直接剪輯MP4封裝了...

這個軟體的缺點就是沒有原生英文介面...
以前有人做過中文化...現在不知道了...

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

billms
鐵驢友〔高級〕

等級： 6

等級： 6

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7247 天
．失蹤： 2249 天

#3 : 2009-12-22 01:59 AM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

新版VirtualDub也有支援MP4的plugin

但你好像只是想分割MP4那可以用YAMB
http://yamb.unite-video.com/Yamb-2.1.0.0_beta2_setup.exe

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

froce
青銅驢友

等級： 11

等級： 11

等級： 11

等級： 11

偶不當紳士很久了...

．積分： 242
．文章： 943
．收花： 1696 支
．送花： 52 支
．比例： 0.03
．在線： 3050 小時
．瀏覽： 32300 頁
．註冊： 6249 天
．失蹤： 2646 天

#4 : 2009-12-22 02:10 AM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

引用:

billms寫到:

新版VirtualDub也有支援MP4的plugin

但你好像只是想分割MP4那可以用YAMB
http://yamb.unite-video.com/Yamb-2.1.0.0_beta2_setup.exe

哈哈...AU用習慣了...VD就沒在碰了...所以這方面的資訊就比較少碰...
學到了...

不過AU也有提供給avisynth調用的dll...
我是比較習慣用AU設定好後做成AVS再交給megui去壓...

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

平凡小任
金驢友〔中級〕

等級： 17

等級： 17

等級： 17

等級： 17

等級： 17

．積分： 2378
．文章： 8010
．收花： 19199 支
．送花： 18840 支
．比例： 0.98
．在線： 7367 小時
．瀏覽： 58690 頁
．註冊： 7967 天
．失蹤： 44 天
． Taiwan

#5 : 2009-12-22 10:18 AM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

我之前好像也是用YAMB
還不錯用

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

XDR
銀驢友〔高級〕

等級： 14

等級： 14

等級： 14

等級： 14

今日心情

．積分： 926
．精華： 3
．文章： 2040
．收花： 7143 支
．送花： 11651 支
．比例： 1.63
．在線： 3804 小時
．瀏覽： 23428 頁
．註冊： 6837 天
．失蹤： 2 天

#6 : 2009-12-22 10:51 AM 只看本作者	送花 (6) 送出中...

用SONY的VEGAS
電腦有裝的編碼器都支援 > 基本上無限
只要把影片分段，不要的部分DELETE
之後另存就好，單純切割不需作重新編碼的動作

另外畫質本身就很差的影像是不可能透過轉檔方式讓它變好的
只能靠後製...或是轉的時掛濾鏡，但是效果非常有限
沒必要盡量保持原始格式吧，不然只會越轉越糟糕

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

阿杰啦
白銀驢友

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

白淫驢友

十週年紀念徽章（五級）

．積分： 1434
．文章： 1808
．收花： 11805 支
．送花： 18968 支
．比例： 1.61
．在線： 5174 小時
．瀏覽： 65808 頁
．註冊： 6987 天
．失蹤： 2 天
．深山籃來

#7 : 2009-12-23 10:50 PM 只看本作者	送花 (0) 送出中...

引用:

billms寫到:

新版VirtualDub也有支援MP4的plugin

但你好像只是想分割MP4那可以用YAMB
http://yamb.unite-video.com/Yamb-2.1.0.0_beta2_setup.exe

~~~我有要剪接不單只分割~~~~~
請問這新版VirtualDub支援MP4的plugin，要向那下載，怎個用法? 請指教一下感謝
可以告知YAMB軟體全名嗎，方更尋找相關資料
我以下載VirtualDub 1.9.7了不知要去那下載MP4的plugin和用方

[阿杰啦在 2009-12-23 11:02 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

訪問主頁

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

froce
青銅驢友

等級： 11

等級： 11

等級： 11

等級： 11

偶不當紳士很久了...

．積分： 242
．文章： 943
．收花： 1696 支
．送花： 52 支
．比例： 0.03
．在線： 3050 小時
．瀏覽： 32300 頁
．註冊： 6249 天
．失蹤： 2646 天

#8 : 2009-12-24 05:30 PM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

http://en.wikipedia.org/wiki/VirtualDub
Development條目下有連結...
應該也要裝DirectShow的plugin...
VD我不是很熟...操作可能你要自己去玩...
或是請billms兄教你...

YAMB就是YAMB啊...
http://yamb.unite-video.com/

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

阿杰啦
白銀驢友

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

白淫驢友

十週年紀念徽章（五級）

．積分： 1434
．文章： 1808
．收花： 11805 支
．送花： 18968 支
．比例： 1.61
．在線： 5174 小時
．瀏覽： 65808 頁
．註冊： 6987 天
．失蹤： 2 天
．深山籃來

#9 : 2009-12-25 01:00 AM 只看本作者	送花 (0) 送出中...

VirtualDub中文維基 http://zh.wikipedia.org/zh-tw/VirtualDub
我喜歡VirtualDub功能在於它可以邊快轉邊剪接，和直接複製影像無需在編碼，這樣就不會傷害到原本畫質
VirtualDub剪接過程中還可以刪除影像，複製影像，貼上影像，編輯完後，以直接複製影像數值存檔很

VirtualDub維基百科上的外掛~實在不知要如何使用~ ====== "如有朋友會還請多多指教"======  解碼程式K-Lite Codec Pack

  多多指教

[阿杰啦在  2009-12-25 01:50 AM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

訪問主頁

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

billms
鐵驢友〔高級〕

等級： 6

等級： 6

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7247 天
．失蹤： 2249 天

#10 : 2009-12-25 02:18 AM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

把DShowInputDriver.vdplugin解壓到VirtualDub的plugins
http://www.virtualdub.org/beta/DShowInputDriver-0.5.zip
開啟影片時檔案類型選DirectShow input driver

如果沒有其他支援MP4的plugins
也可以不選DirectShow input driver
VirtualDub會自動用DirectShow input driver

YAMB的全名是Yet Another MP4Box UI
全名好像反而不方便尋找相關資料

不建議裝K-Lite之類的任何解碼包

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

阿杰啦
白銀驢友

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

白淫驢友

十週年紀念徽章（五級）

．積分： 1434
．文章： 1808
．收花： 11805 支
．送花： 18968 支
．比例： 1.61
．在線： 5174 小時
．瀏覽： 65808 頁
．註冊： 6987 天
．失蹤： 2 天
．深山籃來

#11 : 2009-12-25 02:44 AM 只看本作者	送花 (0) 送出中...

引用:

billms寫到:

把DShowInputDriver.vdplugin解壓到VirtualDub的plugins
http://www.virtualdub.org/beta/DShowInputDriver-0.5.zip
開啟影片時檔案類型選DirectShow input driver

如果沒有其他支援MP4的plugins
也可以不選DirectShow input driver
VirtualDub會自動用DirectShow input driver

YAMB的全名是Yet Another MP4Box UI
全名好像反而不方便尋找相關資料

不建議裝K-Lite之類的任何解碼包

感謝感謝 YAMB先不說了
VirtualDub可以開MP4但沒有畫面~~?

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

訪問主頁

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

billms
鐵驢友〔高級〕

等級： 6

等級： 6

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7247 天
．失蹤： 2249 天

#12 : 2009-12-25 10:15 PM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

可能是解碼器的問題
用MediaInfo檢查mp4的視訊格式
http://mediainfo.sourceforge.net/zh-TW
GraphStudio開啟影片會顯示用了甚麼分離器及解碼器
http://blog.monogram.sk/janos/download/dl-graphstudio.php
GraphStudio按CTRL+F12可抓圖到剪貼簿

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

阿杰啦
白銀驢友

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

等級： 15

白淫驢友

十週年紀念徽章（五級）

．積分： 1434
．文章： 1808
．收花： 11805 支
．送花： 18968 支
．比例： 1.61
．在線： 5174 小時
．瀏覽： 65808 頁
．註冊： 6987 天
．失蹤： 2 天
．深山籃來

#13 : 2009-12-26 02:11 AM 只看本作者	送花 (0) 送出中...

感謝 billms 指導

不過我還是用下面方式好了，不會有沒影像的問題
http://rodge.pixnet.net/blog/post/17327353
網頁裡是說，將下面文字用文字檔TXT輸入後另存成avs
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LoadPlugin ("C:\Program Files\FreeTime\FormatFactory\FFModules\AviSynthPlugins\DirectShowSource.dll")
video=DirectShowSource ("E:\cg.mp4")
audio=DirectShowSource ("E:\cg.mp4")
AudioDub (video,audio)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------想用的朋--線不要複製到
就是用AviSynth 2.5程式裡的DirectShowSource.dll來開mp4
video=DirectShowSource ("E:\cg.mp4") = MP4 的影片來原解釋("E硬碟:\片名cg.mp4") 要自已改片名剪接好後在回復原名吧
audio=DirectShowSource ("E:\cg.mp4") = MP4 的音樂來原

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

訪問主頁

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

billms
鐵驢友〔高級〕

等級： 6

等級： 6

．積分： 66
．文章： 339
．收花： 407 支
．送花： 9 支
．比例： 0.02
．在線： 1268 小時
．瀏覽： 180 頁
．註冊： 7247 天
．失蹤： 2249 天

#14 : 2009-12-26 02:45 PM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

用AviSynth也可以
不過我很想知道為何用DirectShow input driver會沒有影像
能把MediaInfo及GraphStudio的資訊貼上來嗎?

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

froce
青銅驢友

等級： 11

等級： 11

等級： 11

等級： 11

偶不當紳士很久了...

．積分： 242
．文章： 943
．收花： 1696 支
．送花： 52 支
．比例： 0.03
．在線： 3050 小時
．瀏覽： 32300 頁
．註冊： 6249 天
．失蹤： 2646 天

#15 : 2009-12-26 11:22 PM 只看本作者	送花 (3) 送出中...

引用:

阿杰啦寫到:

感謝 billms 指導

不過我還是用下面方式好了，不會有沒影像的問題
http://rodge.pixnet.net/blog/post/17327353
網頁裡是說，將下面文字用文字檔TXT輸入後另存成avs
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LoadPlugin ("C:\Program Files\FreeTime\FormatFactory\FFModules\AviSynthPlugins\DirectShowSource.dll")
video=DirectShowSource ("E:\cg.mp4")
audio=DirectShowSource ("E:\cg.mp4")
AudioDub (video,audio)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

這樣直接用...

CODE:

[Copy to clipboard]

DirectShowSource ("E:\cg.mp4")

一行就好了吧...

DirectShowSource是avisynth內建的濾鏡...
不需要另外加載plugin...所以第一行可以不用寫...
而且沒加上參數的話...會自動載入影像和聲音...
所以不需要另外再結合影音(AudioDub)...

其實VD能做到的AU應該也能做到...
至少你要的都可以...

另外走avs給VD吃以後還可以直接剪輯不用重新壓縮嗎?...

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

發私人訊息

Blog

新增/修改爬文標記

1

2

>

所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-5-1 01:45 PM	清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明 Discuz! 0.1 \| Processed in 0.030741 second(s), 6 queries , Qzip disabled