» 遊客:  加入 | 登入 (帳號有問題請連絡TWed2k@gmail.com)


 


 TWed2k » 文字海洋 » [求助] 誠徵翻譯兩名 (中文翻譯成英文) RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 

 
主題: [閒話家常] [求助] 誠徵翻譯兩名 (中文翻譯成英文)   字型大小：小|中|大|巨  ← →
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#1 : 2005-11-8 08:25 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
　　你沒寫有多少篇要翻啦。

　　你還不如分段ｐｏ上來，翻一段給三朵花加１０００元，這樣比較好啦。


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#2 : 2005-11-8 09:13 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:
一隻是neco, 一隻是可魯


　　............

　　感覺不太對勁......


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#3 : 2005-11-8 09:57 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:
謝謝喲, 資料已經mail 給你
Acute.


　　我就說 x13 可以靠吧。


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#4 : 2005-11-8 10:10 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:
顯然你們兩個有姦情
Acute.


　　沒禮貌！


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#5 : 2005-11-8 10:34 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
x13寫到:
我看不見我聽不見我看不見我聽不見我看不見我聽不見


　　笨蛋小毒蟲亂說話，結果你還裝傻，那一定是你們兩個有問題。

　　莫非是在討論政治經濟之中，產生惺惺相惜之感，進而......？難怪你願意免費幫他。


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#6 : 2005-11-8 10:43 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
x13寫到:
我竟然把 移植 transplant 寫成 透明 transparent 這個字
而且拼字檢查也沒錯
還好趕快發現意義完全不同,不然很糗


　　糗什麼，照那樣翻譯就對了啦。


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#7 : 2005-11-8 10:51 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:
Acute.


　　喔，你都沒有看這篇喔。

http://twed2k.org/viewthread.php?tid=99638&fpage=1


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#8 : 2005-11-8 10:54 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
mocaca0918寫到:
哪個是Keryu


　　你真是遲鈍......


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
keryu
可魯
等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18等級： 18


 ． 積分： 2962
 ． 精華： 7
 ． 文章： 10903
 ． 收花： 15344 支
 ． 送花： 18979 支
 ． 比例： 1.24
 ． 在線： 761 小時
 ． 瀏覽： 28410 頁
 ． 註冊： 6974 天
 ． 失蹤： 239 天
 ． 天使星球
#9 : 2005-11-8 10:58 PM     全部回覆 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
Acute寫到:

引用:
mocaca0918寫到:
哪個是Keryu

被你打敗


　　我懷疑他真的是大學生嗎？


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-5-12 06:36 AM		 清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.024262 second(s), 7 queries , Qzip disabled