TWed2k - 軟體求助討論區 - [問題]submux字幕合併

TWed2k » 軟體求助討論區 » [問題]submux字幕合併 » 發表回覆

Discuz! 代碼
提示插入
直接插入
說明訊息

添加文字底框

內容 [字數檢查]:

表情符號













更多 Smilies

字型大小

小|中|大|巨

溫馨提示：本區開放遊客瀏覽。

儲存草稿｜恢復草稿｜...

文章關鍵字 : [功能說明]
(關鍵字可加強搜索準確性, 如關鍵字多於一組, 請以 , 作分隔, e.g. : 阿笨,shiuh,第一笨)

關閉 URL 識別 | html 禁用
關閉表情符號 | 表情符號可用
關閉 Discuz! 代碼 | Discuz! 代碼可用
使用個人簽名
接收新回覆信件通知

推薦放檔網絡空間

檔案(Torent, zip等)

圖片(JPG, GIF等)

>>>歡迎推薦好用空間

lovelegend

發表於 2007-2-1 02:09 AM

SubMux 不是合併字幕, 而是把字幕硬嵌 (hardsub) 在影片上, 過程費時而且影片其實已經重轉一次, 所以畫質又會差了些...

轉成 DVD 可以把字幕弄成字幕軌, 根本不用硬嵌在影片上...

nungchao

發表於 2007-1-31 08:10 PM

我想將影片轉成DVD
WinAVIVideoConverter之前也看過如何將字幕合併的教學，但我照做還是不行

billms

發表於 2007-1-31 05:59 PM

用submux合併字幕的目的?

nungchao

發表於 2007-1-31 12:14 AM

我使用submux合併字幕，卻何不起來
VobSub_2.23 & Storm Codec我裝這兩套
但Storm Codec的DirectVobSub Configure沒裝，我也參考
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1206100607945
這樣的設定，不知道是不是還需要作別的設定?