TWed2k - 軟體求助討論區 - [求助]如何將字幕移到黑條內

TWed2k » 軟體求助討論區 » [求助]如何將字幕移到黑條內 » 發表回覆

Discuz! 代碼
提示插入
直接插入
說明訊息

添加文字底框

內容 [字數檢查]:

表情符號













更多 Smilies

字型大小

小|中|大|巨

溫馨提示：本區開放遊客瀏覽。

儲存草稿｜恢復草稿｜...

文章關鍵字 : [功能說明]
(關鍵字可加強搜索準確性, 如關鍵字多於一組, 請以 , 作分隔, e.g. : 阿笨,shiuh,第一笨)

關閉 URL 識別 | html 禁用
關閉表情符號 | 表情符號可用
關閉 Discuz! 代碼 | Discuz! 代碼可用
使用個人簽名
接收新回覆信件通知

推薦放檔網絡空間

檔案(Torent, zip等)

圖片(JPG, GIF等)

>>>歡迎推薦好用空間

Reficul

發表於 2004-6-3 07:29 PM

或者你可以利用AviSynth來做這件事
它可以在影片中加黑邊
那就算沒有黑邊的影片
也可以達到不讓字幕破壞畫面的完整性了
----------------------------------------------------
ex.
# Shift a 352x240 image 2 pixels to the right
Crop(0, 0, 350, 240).AddBorders(2, 0, 0, 0)
----------------------------------------------------
PCDVD上的Snic也有幾篇文章可看看

仙貝

發表於 2004-6-2 01:27 PM

你是說16:9的？？
而只有畫面部分沒黑條部分？？
好像可以用DirectVobsub 切換成4：3
下面就會多出黑色區域嚕
是不知道這樣轉出來有什麼效果啦

Osama

發表於 2004-5-23 02:04 PM

他應該是指觀看時吧
在綠色箭頭處按右鍵選DirectVobsub
把V調到到自己要的位置就行了

Osama

發表於 2004-5-23 02:03 PM

他應該是指觀看時吧
在綠色箭頭處按右鍵選DirectVobsub
把V(水平位置)調到到自己要的位置就行了

and4amy

發表於 2004-5-23 01:44 PM

去影片版爬文吧
置頂中有教學
原則上你要使用resize才會退到黑條裡

coni

發表於 2004-5-23 03:57 AM

請教,
要如何才能將字幕移到黑條內顯示?
Vobsub已到0,還是無法降下.