送鮮花一朵，謝 iaban大大的詳細解說。
ConvertZ 是一個中文內碼轉換器，讓您能輕鬆地對純文字檔案或剪貼簿內容在big5/gbk/unicode/utf-8/jis/shift-jis/euc-jp各種內碼之間自由轉換，解決不同地區因為應用不同編碼而產生的溝通問題。
==========
ConvertZ ver 7.31 中文內碼轉換器
http://member.hkbn.net/%7Elialfred/convertz731.zip

因為winxp只要有裝IE附加的那個簡體字型就能讓檔名顯示簡體,或是檔名是用unicode碼,也能自動顯示..
至於文件就得看你用的文件編輯程式是否能自動辨識了,無法辨識的話請找ConvertZ 這個編碼轉換程式來轉~

請教各位大大:
檔案下載後內容為簡體字,正常顯示如
"06-亲密爱人（梅艳芳）"
但所附文件用記事本或WORD皆是亂碼,
如下:
"菴珨⑵ㄩ
01-汜韜眳Жㄗ輿赽矨ㄘ
02-祥蚾庉斕腔襞ㄗ絆弊ㄘ
03-佼霜﹜欄霜ㄗ剢窀瘀ㄘ
04-婓扂汜韜爵ㄗ蹕恅ㄘ
05-檢赽陑汒ㄗ勍夢豌ㄘ"
請先知能指點...