» 遊客:  加入 | 登入 (帳號有問題請連絡TWed2k@gmail.com)


 


 TWed2k » 軟體求助討論區 » 合併字幕 RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 

 
主題: [求助] 合併字幕   字型大小：小|中|大|巨  ← →
pochin
銅驢友〔中級〕
等級： 9等級： 9等級： 9


 ． 積分： 137
 ． 文章： 212
 ． 收花： 334 支
 ． 送花： 162 支
 ． 比例： 0.49
 ． 在線： 5288 小時
 ． 瀏覽： 95203 頁
 ． 註冊： 7431 天
 ． 失蹤： 10 天
#1 : 2006-11-21 05:10 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
目前大部分看ＡＶＩ影片　用電腦要外加ＶＯＢＳＵＢ讓字幕秀出來

若是我想要把字幕崁入ＡＶＩ檔裡，且不破壞原本ＡＶＩ檔的格式

有人可以推薦程式　　


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
0928615374
銀驢友〔初級〕
等級： 12等級： 12等級： 12
咖啡杯

今日心情

 ． 積分： 400
 ． 文章： 427
 ． 收花： 3059 支
 ． 送花： 337 支
 ． 比例： 0.11
 ． 在線： 2256 小時
 ． 瀏覽： 57173 頁
 ． 註冊： 7188 天
 ． 失蹤： 13 天
 ． Taipei
#2 : 2006-11-21 06:18 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
試試winmenc
http://www.hkepc.com/bbs/viewthread.php?tid=346269
http://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=609414
http://emukim.wordpress.com/2006/06/08/winmenc-061/


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
nine86
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13
鬼神之劍

今日心情

 ． 積分： 557
 ． 精華： 1
 ． 文章： 761
 ． 收花： 3946 支
 ． 送花： 3979 支
 ． 比例： 1.01
 ． 在線： 3769 小時
 ． 瀏覽： 38657 頁
 ． 註冊： 7199 天
 ． 失蹤： 3480 天
#3 : 2006-11-21 09:56 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
上面這軟體好像是重壓.....這樣不是比較費時間?
應該封裝成mkv格式,這樣又快又不用重新處理視訊檔
http://board.verycd.com/t316387.html
http://beta.verycd.com/groups/sagax1/92852.topic
而且可以一次放進很多種語言的字幕供選擇.....


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
pochin
銅驢友〔中級〕
等級： 9等級： 9等級： 9


 ． 積分： 137
 ． 文章： 212
 ． 收花： 334 支
 ． 送花： 162 支
 ． 比例： 0.49
 ． 在線： 5288 小時
 ． 瀏覽： 95203 頁
 ． 註冊： 7431 天
 ． 失蹤： 10 天
#4 : 2006-11-23 07:17 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
要嵌字幕一定會重新編碼  但是我想要的訴求是他會自行辨別原始檔案的格式編碼

已不破壞原本檔案的品質


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
阿杰啦
白銀驢友
等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15等級： 15
白淫驢友

十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 1434
 ． 文章： 1808
 ． 收花： 11808 支
 ． 送花： 18971 支
 ． 比例： 1.61
 ． 在線： 5175 小時
 ． 瀏覽： 65808 頁
 ． 註冊： 7197 天
 ． 失蹤： 16 天
 ． 深山籃來
#5 : 2006-11-24 09:22 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
除mkv格式其他困難喔~~ (我不喜歡mkv格式)
我也以前也有問過這問題，最後還只有重新編碼的分，選可保存最高畫質的格式轉檔
但合並後檔案都相當大(為求高畫質)的後果


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記
billms
鐵驢友〔高級〕
等級： 6等級： 6


 ． 積分： 66
 ． 文章： 339
 ． 收花： 407 支
 ． 送花： 9 支
 ． 比例： 0.02
 ． 在線： 1268 小時
 ． 瀏覽： 180 頁
 ． 註冊： 7457 天
 ． 失蹤： 2459 天
#6 : 2006-11-24 10:02 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆
avi也可以像mkv一樣有內置字幕(視訊不需重新編碼)
但跟外掛字幕一樣要裝VSFilter(VobSub)才看得到字幕


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  快速回覆 新增/修改 爬文標記

   

快速回覆
表情符號

更多 Smilies

字型大小 : 小|中|大|巨      [完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]        

溫馨提示：本區開放遊客瀏覽。
選項:
關閉 URL 識別    關閉 表情符號    關閉 Discuz! 代碼    使用個人簽名    接收新回覆信件通知
發表時自動複製內容   [立即複製] (IE only)


 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-11-27 07:29 AM		 清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.025962 second(s), 7 queries , Qzip disabled