RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 


 
主題: [影片] [轉貼]偶然翻到這mv 西川貴教你...   字型大小:||| 
asd20235
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
我不是專家啦...

 . 積分: 259
 . 文章: 409
 . 收花: 2306 支
 . 送花: 237 支
 . 比例: 0.1
 . 在線: 373 小時
 . 瀏覽: 10400 頁
 . 註冊: 6826
 . 失蹤: 257
#1 : 2010-7-14 01:06 PM     只看本作者 引言回覆

注意劇中人物的對話跟歌詞的關聯



看起來很久了

不過這莫名的對嘴還是正中我笑點阿

話說她這時候看起來超娘

順便有請大大介紹一下這首歌



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
kkjkj
銀驢友〔中級〕
等級: 13等級: 13等級: 13等級: 13


今日心情

 . 積分: 611
 . 精華: 1
 . 文章: 1533
 . 收花: 4724 支
 . 送花: 3609 支
 . 比例: 0.76
 . 在線: 5447 小時
 . 瀏覽: 36859 頁
 . 註冊: 7357
 . 失蹤: 1339
 . TWed2k-DVD幫分流組
#2 : 2010-7-14 07:13 PM     只看本作者 引言回覆


這畫質比較好

魔弾 ~Der Freischutz~

作詞:井上秋緒 作曲:浅倉大介

中文翻译:

最近有斷絕跡象的電話 拋著不理, 讓它自己爆炸.
半個月後, 看見你和別的男人笑得好燦爛

話說我們當初正式交往時 關係非常曖昧
現在我沒有挑剔別人的立場 只好對現實苟且偷生.

對著無法入睡的愛的驅體 早早給它致命一擊吧!
無限後悔 彷彿先天不良的病情再度復發.

我狹小的世界裡只有你 想不起別的名字
移動的街道 徒留下聲音在空中迴盪

冰冷的淋浴去睡時的汗水 讓執著沈澱下來
但在這樣的深夜裡能到達之處 最多不過是乾涸的綠洲.

因為破壞超越想像 耳朵的三半規管幾乎抓住.
波及影響的效果 立刻讓腳步蹣跚

讓無法去除的愛情魔彈 射進我的心中吧!
唯獨餘溫不聽話 朝你身邊消逝之前.

別當作是一場夢 別去別處 別變得太過美麗
只不過任憑鮮活地搖曳著 滲著淚水的你漸漸決堤.

滔滔不絕地說些言語之外的事 兩個身體奔跑穿過
將帳單一次塞去 卻不清楚付帳方式.

對著失去愛情的振翅雙翼 早早給它致命一擊吧!
無限後悔 彷彿先天不良的病情再度復發.

讓無法去除的愛情魔彈 射進我的心中吧!
唯獨餘溫不聽話 朝你身邊消逝之前.

我狹小的世界裡只有你 想不起別的名字
移動的街道 徒留下聲音在空中迴盪

別當作是一場夢 別去別處 別變得太過美麗
只不過任憑鮮活地搖曳著 滲著淚水的你漸漸決堤.



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-9-27 09:25 PM
清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.025110 second(s), 7 queries , Qzip disabled