» 遊客:  加入 | 登入 (帳號有問題請連絡TWed2k@gmail.com)


 


 TWed2k » 文字海洋 » [其它]一個人的北海道之旅 RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 
 44  3/3  <  1  2  3 

 
主題: [休閒旅遊] [其它]一個人的北海道之旅   字型大小：小|中|大|巨  ← →
  本主題被作者加入到他/她的 Blog 中  
h80053
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13


十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 720
 ． 精華： 1
 ． 文章： 2053
 ． 收花： 5801 支
 ． 送花： 8430 支
 ． 比例： 1.45
 ． 在線： 2473 小時
 ． 瀏覽： 17320 頁
 ． 註冊： 7414 天
 ． 失蹤： 313 天
 ． 台中
#31 : 2012-6-22 11:01 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
orangejr寫到:

引用:
h80053寫到:

引用:
orangejr寫到:
店員都裝好要給我的時候我才把袋子還他，有大大能跟我說那句話該怎麼說嗎?
想說要記起來這樣。
＞＞
不要袋子=レジ袋は要りません
念法：rejibukuro wa irimasen
念法：雷幾布榖羅 瓦 一裡媽仙



謝謝大大的解說!!  大大知道他們大概會怎麼問嗎?


狀況1：
問：請問你有點數卡嗎?
問：ポイントカードはお持ちですか?(pointoka-do wa omochidesuka)
答：ポイントカードは持ちません(pointoka-do wa mochimasen)

狀況2：
問：請問你要袋子嗎?
問：レジ袋は要りますか?(rejibukuro wa irimasuka)
答：レジ袋は要りません(rejibukuro wa irimasen)



補充
ビニールぶくろがいりますか？(需要塑膠袋嗎？)

那麼可以怎麼回答?

はい　おねがいします。（是的 麻煩你了！)

いいえ　いりません。(不需要。)

そのまま　けっこうです。(就這樣可以了。)不用裝帶


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
max0857
青銅驢友
等級： 11等級： 11等級： 11等級： 11
HellSing

今日心情

 ． 積分： 297
 ． 文章： 751
 ． 收花： 2363 支
 ． 送花： 8192 支
 ． 比例： 3.47
 ． 在線： 4102 小時
 ． 瀏覽： 31050 頁
 ． 註冊： 8166 天
 ． 失蹤： 29 天
#32 : 2012-6-23 11:03 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
不是有オッケー、イエス、ノー，拿出來用吧
熟識:うん、要らん
通常:要る、要らない
禮貌:要ります、要りません

[max0857 在  2012-6-24 01:20 PM 作了最後編輯]


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
emeth666
未開啟帳號
不幸家庭裡的幸福

今日心情

 ． 積分： 320
 ． 文章： 438
 ． 收花： 2911 支
 ． 送花： 14328 支
 ． 比例： 4.92
 ． 在線： 826 小時
 ． 瀏覽： 12000 頁
 ． 註冊： 7134 天
 ． 失蹤： 23 天
 ． 陣代高校生徒會
#33 : 2012-6-24 12:18 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
跟我去蜜月旅行時差不多的風景

看來北海道那邊觀光區 變化不大呢...

很想再去不過小孩出生了 要成行困難度太高 只好等小孩長大了


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
h80053
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13


十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 720
 ． 精華： 1
 ． 文章： 2053
 ． 收花： 5801 支
 ． 送花： 8430 支
 ． 比例： 1.45
 ． 在線： 2473 小時
 ． 瀏覽： 17320 頁
 ． 註冊： 7414 天
 ． 失蹤： 313 天
 ． 台中
#34 : 2012-6-26 06:16 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
max0857寫到:
不是有オッケー、イエス、ノー，拿出來用吧
熟識:うん、要らん
通常:要る、要らない
禮貌:要ります、要りません

[max0857 在  2012-6-24 01:20 PM 作了最後編輯]



要ります  的要是發E嗎??
看來版上日文高手不少...


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
h80053
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13


十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 720
 ． 精華： 1
 ． 文章： 2053
 ． 收花： 5801 支
 ． 送花： 8430 支
 ． 比例： 1.45
 ． 在線： 2473 小時
 ． 瀏覽： 17320 頁
 ． 註冊： 7414 天
 ． 失蹤： 313 天
 ． 台中
#35 : 2012-6-26 06:16 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
emeth666寫到:
跟我去蜜月旅行時差不多的風景

看來北海道那邊觀光區 變化不大呢...

很想再去不過小孩出生了 要成行困難度太高 只好等小孩長大了



蜜月旅行 真不錯哩...


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
max0857
青銅驢友
等級： 11等級： 11等級： 11等級： 11
HellSing

今日心情

 ． 積分： 297
 ． 文章： 751
 ． 收花： 2363 支
 ． 送花： 8192 支
 ． 比例： 3.47
 ． 在線： 4102 小時
 ． 瀏覽： 31050 頁
 ． 註冊： 8166 天
 ． 失蹤： 29 天
#36 : 2012-6-26 10:48 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆

引用:
h80053寫到:

引用:
max0857寫到:
不是有オッケー、イエス、ノー，拿出來用吧
熟識:うん、要らん
通常:要る、要らない
禮貌:要ります、要りません

[max0857 在  2012-6-24 01:20 PM 作了最後編輯]



要ります  的要是發E嗎??
看來版上日文高手不少...

[0]〔要る〕いる〈自五〉
ないと困ることになる｡必要である/没有就发生困难｡需要｡要｡
△～･るだけ持って行け/要多少就拿多少｡
△人手が～･る/需要人手｡
△～･らぬお世話/多余的照顾｡
------------------------------------------------------------------
MS的輸入法有手寫識別，你先去澄空學園把工具收齊，不懂就問那邊的日語帝吧
以下全都是EBwin格式字典自行估狗一下吧
日漢雙解辭典、小学館 中日・日中統合辞典 第2版、講談社 日中辞典、明鏡国語辞典

P.S.自學是要有耐心、天分地，若有錢的話去日本學順便把個妹也不錯


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
h80053
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13


十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 720
 ． 精華： 1
 ． 文章： 2053
 ． 收花： 5801 支
 ． 送花： 8430 支
 ． 比例： 1.45
 ． 在線： 2473 小時
 ． 瀏覽： 17320 頁
 ． 註冊： 7414 天
 ． 失蹤： 313 天
 ． 台中
#37 : 2012-7-18 06:07 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
max0857寫到:

引用:
h80053寫到:

引用:
max0857寫到:
不是有オッケー、イエス、ノー，拿出來用吧
熟識:うん、要らん
通常:要る、要らない
禮貌:要ります、要りません

[max0857 在  2012-6-24 01:20 PM 作了最後編輯]



要ります  的要是發E嗎??
看來版上日文高手不少...

[0]〔要る〕いる〈自五〉
ないと困ることになる｡必要である/没有就发生困难｡需要｡要｡
△～･るだけ持って行け/要多少就拿多少｡
△人手が～･る/需要人手｡
△～･らぬお世話/多余的照顾｡
------------------------------------------------------------------
MS的輸入法有手寫識別，你先去澄空學園把工具收齊，不懂就問那邊的日語帝吧
以下全都是EBwin格式字典自行估狗一下吧
日漢雙解辭典、小学館 中日・日中統合辞典 第2版、講談社 日中辞典、明鏡国語辞典

P.S.自學是要有耐心、天分地，若有錢的話去日本學順便把個妹也不錯



大大說的澄空學園得工具可以詳盡說明一下嗎?謝謝!!
去日本學有點難度QQ


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
juiraykk
青銅驢友
等級： 11等級： 11等級： 11等級： 11


今日心情

 ． 積分： 312
 ． 文章： 953
 ． 收花： 2471 支
 ． 送花： 5772 支
 ． 比例： 2.34
 ． 在線： 910 小時
 ． 瀏覽： 29322 頁
 ． 註冊： 8188 天
 ． 失蹤： 322 天
#38 : 2012-7-21 11:30 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
去年冬天也是到北海道自助
在日本自助真的很方便的


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
coinnnnn
銅驢友〔高級〕
等級： 10等級： 10等級： 10


 ． 積分： 161
 ． 文章： 433
 ． 收花： 1206 支
 ． 送花： 38475 支
 ． 比例： 31.9
 ． 在線： 2776 小時
 ． 瀏覽： 23170 頁
 ． 註冊： 7145 天
 ． 失蹤： 90 天
#39 : 2012-7-25 11:26 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
自助很棒，可以去自己想要去的地方，不過出發前功課要做足

另外怎麼不待久一點，飛機票也不少錢


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
h80053
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13


十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 720
 ． 精華： 1
 ． 文章： 2053
 ． 收花： 5801 支
 ． 送花： 8430 支
 ． 比例： 1.45
 ． 在線： 2473 小時
 ． 瀏覽： 17320 頁
 ． 註冊： 7414 天
 ． 失蹤： 313 天
 ． 台中
#40 : 2012-7-26 05:16 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
coinnnnn寫到:
自助很棒，可以去自己想要去的地方，不過出發前功課要做足

另外怎麼不待久一點，飛機票也不少錢



其實我也想多去幾天但是礙於與公司橋假的關係@@
機票確實不少錢QQ


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
simon9331
驢有所悟
等級： 3等級： 3


 ． 積分： 15
 ． 文章： 56
 ． 收花： 133 支
 ． 送花： 10 支
 ． 比例： 0.08
 ． 在線： 2097 小時
 ． 瀏覽： 20 頁
 ． 註冊： 7257 天
 ． 失蹤： 2860 天
#41 : 2012-7-29 04:01 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
都是些似曾相識的異國風景啊, 我之前因為工作關係,

曾住在日本一陣子, 那時候只要遇到周休二日放假就是自由行的好時機,

我因為會點日文, 就自己搭電車到秋葉原跟東京都內各景點自己玩,

也不會有太大問題...


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
h80053
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13


十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 720
 ． 精華： 1
 ． 文章： 2053
 ． 收花： 5801 支
 ． 送花： 8430 支
 ． 比例： 1.45
 ． 在線： 2473 小時
 ． 瀏覽： 17320 頁
 ． 註冊： 7414 天
 ． 失蹤： 313 天
 ． 台中
#42 : 2012-8-1 06:42 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
simon9331寫到:
都是些似曾相識的異國風景啊, 我之前因為工作關係,

曾住在日本一陣子, 那時候只要遇到周休二日放假就是自由行的好時機,

我因為會點日文, 就自己搭電車到秋葉原跟東京都內各景點自己玩,

也不會有太大問題...



版上高手如雲...東京鐵路因該是全日本最複雜的區域了
大大真是厲害


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
kanf
鐵驢友〔初級〕
等級： 4


今日心情

 ． 積分： 41
 ． 文章： 222
 ． 收花： 293 支
 ． 送花： 344 支
 ． 比例： 1.17
 ． 在線： 523 小時
 ． 瀏覽： 2721 頁
 ． 註冊： 8212 天
 ． 失蹤： 2556 天
#43 : 2012-8-3 08:51 AM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (3) 引言回覆
介紹的真不錯，害我也好想去喔。


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
h80053
銀驢友〔中級〕
等級： 13等級： 13等級： 13等級： 13


十週年紀念徽章（五級）  

 ． 積分： 720
 ． 精華： 1
 ． 文章： 2053
 ． 收花： 5801 支
 ． 送花： 8430 支
 ． 比例： 1.45
 ． 在線： 2473 小時
 ． 瀏覽： 17320 頁
 ． 註冊： 7414 天
 ． 失蹤： 313 天
 ． 台中
#44 : 2012-8-9 09:15 PM     只看本作者 送鮮花給本文章，以表示喜愛之意，點花數可看送花者名單送花 (0) 引言回覆

引用:
kanf寫到:
介紹的真不錯，害我也好想去喔。



大大你OK的!!


[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

 44  3/3  <  1  2  3 
    



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-11-22 12:39 PM		 清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.035533 second(s), 7 queries , Qzip disabled