Board logo

主題: [求助] [求助]播放wmv編碼的影片字幕出不來 [打印本頁]

發表人: XDR    時間: 2006-11-27 03:57 PM     主題: [求助]播放wmv編碼的影片字幕出不來

如題 滿頭霧水啊
編碼包: K-lite mega 1.6.1
Player: WMP10
字幕格式為外部文字檔
看其他編碼的影片就沒問題 惟獨wmv
這個VobSub就是打死不出來
有確定字幕檔沒錯誤...用其它的Xvid影片掛該字幕時VobSub有執行
換回原來的wmv影片就不鳥我(當然 影片也換過好幾支 只要是wmv就不行)
第一次這麼希望那隻小綠箭頭能在系統列出現...

不知是否有解決辦法 懇請各位先進指教
發表人: jam1112    時間: 2006-11-27 04:05 PM

用Media Player Classic 或 KMPlayer 都可將wmv影片掛載字幕
發表人: billms    時間: 2006-11-27 07:04 PM

裝AviSynth用記事本輸入DirectShowSource("D:\your.wmv")另存成.avs檔
用WMP播放這個avs檔VobSub就會乖乖的跑出來

[billms 在  2006-12-3 08:07 PM 作了最後編輯]
發表人: XDR    時間: 2006-11-27 08:07 PM


引用:
jam1112寫到:
用Media Player Classic 或 KMPlayer 都可將wmv影片掛載字幕

不要 那個好醜 (小聲...小弟微軟病毒已經病入膏肓了)

感謝兩位先進的回覆
還想請教的是 wmv本來就會這樣嗎
怎麼印象中是最近才出現的問題
還有 播放wmv編碼整合文本字幕的mkv檔案wmp會整個當掉
大汗 不知道是否是小弟電腦的問題?

再給第二位先進
avs檔案有成功連結了 可是 字幕還是出不來...汗

[XDR 在  2006-11-27 08:14 PM 作了最後編輯]
發表人: billms    時間: 2006-11-27 11:14 PM

sorry忘了說,字幕的檔名要跟avs檔相同

因為WMP從v7開始不用DirectShow方式播放wmv
所以無法用VobSub外掛字幕

WMP播放mkv會當掉可能跟mkv分離器或VobSub的版本有關

[billms 在  2006-12-3 08:07 PM 作了最後編輯]
發表人: XDR    時間: 2006-11-28 11:47 AM

感謝 這次字幕有出來了
可是 換成聲音沒有了 (直接播放wmv檔有聲音)
再汗 請教處理方法

播放wmv會沒字幕的wmp...真是有夠
只剩換player一途嗎...Orz
發表人: fatbird    時間: 2006-11-28 02:21 PM

我跟你有類似的情況~ 用Windows media player撥放時,
.AVI檔時字幕可以正常出現;但.WMV時卻跑不出來~
可能是編碼沖到了~ 無解中.....  

換撥放器是我目前解決方式....  

[fatbird 在  2006-11-28 02:22 PM 作了最後編輯]
發表人: billms    時間: 2006-11-28 02:26 PM


引用:
fatbird寫到:
我跟你有類似的情況~ 用Windows media player撥放時,
.AVI檔時字幕可以正常出現;但.WMV時卻跑不出來~
可能是編碼沖到了~ 無解中.....  

換撥放器是我目前解決方式....  

[fatbird 在  2006-11-28 02:22 PM 作了最後編輯]

跟編碼完全無關,我已解釋過原因請看NO:5第二段

[billms 在  2006-12-3 08:08 PM 作了最後編輯]
發表人: billms    時間: 2006-11-28 02:33 PM


引用:
XDR寫到:
感謝 這次字幕有出來了
可是 換成聲音沒有了 (直接播放wmv檔有聲音)
再汗 請教處理方法

播放wmv會沒字幕的wmp...真是有夠
只剩換player一途嗎...Orz

沒聲音應該跟WMP無關,換Player也可能沒聲音
用gspot v2.21開啟wmv檔按"render"將audio path複製貼上
如: (S) --> WMAudio Decoder DMO --> (R)
http://www.headbands.com/gspot/download.html

發表人: XDR    時間: 2006-11-28 03:21 PM

抱歉 請問...複製 然後貼到哪裡?
剛剛有試貼進avs檔案內 可是播放後變成10秒的空白畫面了
再請教 avs檔案裡面的source只能用絕對路徑嗎?
不知是否能用類似"同資料夾內"的相對路徑 以及寫法是...?
這樣燒成光碟以後比較方便 不好意思再花您一些時間

剛剛試用了KMPlayer以及舊的wmp 6.0 (wmplayer2.exe)
VobSub都有乖乖跑出來...而新的wmp11也是不支援
大汗 如果還是堅持要繼續用wmp
以後可能要為每個wmv做avs檔了
(不過沒聲音問題還是存在 再麻煩一下)

(小聲)
剛剛異想天開直接把副檔名改掉 .wmv → .avi
VobSub有出現喔!!
...可是不到一秒又消失了orz 好呆
這樣看起來只是單純新版的wmp播放wmv時不願意跟VobSub連動嘛...
M$到底有什麼堅持呢...我吐!
發表人: XDR    時間: 2006-11-28 03:40 PM

呵 路徑問題剛剛小弟自行解決了
將原始絕對路徑改成 ".\name.wmv" 就可以了
第一次有學過DOS還是有用的感覺
發表人: billms    時間: 2006-11-28 05:01 PM

就是把"(S) --> WMAudio Decoder DMO --> (R)"貼到本論壇
當然你的audio ptah可能跟我的不一樣甚至是空白

[billms 在  2006-12-3 08:08 PM 作了最後編輯]
發表人: fatbird    時間: 2006-11-28 05:12 PM


引用:
跟編碼完全無關,我已解釋過原因請看NO:5第二段


VobSub版本沖到~ 是這樣嗎?
發表人: XDR    時間: 2006-11-28 10:02 PM


引用:
billms寫到:
就是把"(S) --> WMAudio Decoder DMO --> (R)"貼到本論壇
當然你的audio ptah可能跟我的不一樣甚至是空白


路徑跟您貼的圖示是一樣的...有點不懂
請問是要從avs檔案下手 再新增一行audio source嗎?

另回肥鳥兄
我個人感覺 好像只是wmp在作怪而已
當wmp遇上wmv時 不可思議的事情就發生了
M$大概跟VobSub有仇吧...
發表人: billms    時間: 2006-11-28 11:44 PM

音訊解碼路徑是正常的,但AviSynth 2.5不知何故無法調用音訊解碼器
(可能裝了什麼軟體弄亂了系統)

改用第二種方法吧
裝Subtitle Workshop v2.51將srt字幕轉換成微軟的smi字幕

將smi及wmv放在同一資料夾並且檔名要相同
開啟WMP的字幕功能(只對smi有效)


字幕效果比用VobSub差但應該有聲音

[billms 在  2006-12-3 08:08 PM 作了最後編輯]
發表人: billms    時間: 2006-11-28 11:51 PM


引用:
fatbird寫到:

引用:
跟編碼完全無關,我已解釋過原因請看NO:5第二段


VobSub版本沖到~ 是這樣嗎?

也不是版本的問題,任何版本都不行

[billms 在  2006-12-3 08:04 PM 作了最後編輯]
發表人: XDR    時間: 2006-12-3 11:31 AM

感謝bill兄的回覆
小弟這幾天測試
連win都重裝過了 無聲問題還是沒辦法解決
只好舉白旗 向mpc投降了...
發表人: huanson    時間: 2006-12-3 01:59 PM

唉唷, 不用用那麼多技巧啦.

我有個撇步, 你只要把.wmv的副檔名改成.avi就好了.

當然.srt的主檔名要對應的到.

然後一開始播放時, WMP會有警告說不能播. 但按OK後, 照播不誤啦.

見證人: 我姊.

我要花! 我要花! 我要花!
發表人: billms    時間: 2006-12-3 03:37 PM

徵求用*.wmv改為*.avi方法有效或無效的見證人

[billms 在  2006-12-3 08:09 PM 作了最後編輯]
發表人: billms    時間: 2006-12-3 03:45 PM


引用:
XDR寫到:
感謝bill兄的回覆
小弟這幾天測試
連win都重裝過了 無聲問題還是沒辦法解決
只好舉白旗 向mpc投降了...

重裝win後又重裝了所有軟體嗎
如果是這樣當然問題還是沒辦法解決
必須只重裝win其他軟體先別裝
只裝WMP10,xvid,vobsub及avisynth試試

[billms 在  2006-12-3 08:10 PM 作了最後編輯]
發表人: XDR    時間: 2006-12-3 07:45 PM

XP灌好以後
裝了 K-lite mega pack (1.61)
大致上算預設安裝 有勾了幾個核取方塊
Cyberlink的MPEG2 code (不想再裝DVD player)
Boost AC3 Volume
以及讓wmp撥放所有媒體檔案的選項 (不想裝real player...)
然後是avisynth 2.5.7 預設安裝
不過XP是英文版的 外裝MUI...這肯定沒關係 偏題了

用wmp播放avs檔案有字幕但無聲音
意外的是用mpc也是相同狀況...反而直接撥放wmv就正常
不過mpc倒是有show一個錯誤訊息

似乎是說找不到audio的code...
大詭異 直接撥放wmv時有聲音啊 可以歸類為靈異事件了

huanson兄的方式我有試過了
VobSub閃一下就不見嚕 還是沒有字幕的
大概字幕格式也有關係吧? 小弟潛意識看到srt就會手賤給他轉成ssa順便改一下字體
很少會直接撥放srt ...不過很抱歉現在沒辦法測試
因為小弟家電腦wmp裝不起來
請看靈異事件2:
MP10setup.exe解壓縮完後就出現這個

即使是wmp11也是出現一樣的錯誤...
研究原因中...希望結論不是我家鬧鬼
發表人: billms    時間: 2006-12-3 10:53 PM


引用:
XDR寫到:
用wmp播放avs檔案有字幕但無聲音
意外的是用mpc也是相同狀況...反而直接撥放wmv就正常
大詭異 直接撥放wmv時有聲音啊 可以歸類為靈異事件了

這不是靈異事件
有些軟體會弄亂系統造成播放影片出問題
而WMP是用獨門的方式播放wmv(就如同RealPlayer用獨門的方式播放rm/rmvb一樣)
所以比較不容易受到這種影響
強烈懷疑就是K-Lite弄亂了系統(請看我的簽名)
移除K-Lite不一定能完全恢復,最好是用系統還原
如果WMP9播放wmv正常就不需要更新到WMP10或WMP11




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0