Board logo

主題: [分享]自製的新版官方說明檔案 [打印本頁]

發表人: c8902058    時間: 2007-3-8 10:07 PM     主題: [分享]自製的新版官方說明檔案

將原本的中文說明檔案下載後,比對英文官方網站的說明,更新了選項部分的內容,添加了一些中文說明檔案中沒有的說明文字。
若有發現中文官方網站語英文官方網站的種種相異處的,歡迎告訴我,我會在更新翻譯到說明檔案中。
下載後請將黨名改為emule.1028.chm,並放置於emule安裝目錄之下,那麼以後點擊 [說明] 按鈕或是按下F1時,就會直接打開這個檔案。

請網友代為尋找或提供以下工具:
flyhelp v6.2 註冊碼或破解檔
=================
在添入的翻譯中看到有錯別字,同時做了一些潤句上的修改(避免倒裝句)。
對 選項 -> 一般、WEB界面、顯示、資料夾、通知、延伸 等處的說明比對英文版加入翻譯說明。

[c8902058 在  2007-3-10 12:31 AM 作了最後編輯]

附件: eMule.1028.zip (2007-3-10 12:31 AM, 867.96 K) / 該附件被下載次數 12
http://twed2k.org/attachment.php?aid=31057




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0