Board logo

主題: [求助] [問題]關於遊戲中文化 [打印本頁]

發表人: 紫葵愛貓    時間: 2007-8-27 05:18 PM     主題: [問題]關於遊戲中文化

我想請位大家一些問題好嗎?
我現在有看到一些遊戲的中文化
例如:AIR.KANON.傳頌之物.FATE之類的
可是我有一些疑問
像我現在想去翻譯一些遊戲(公主圓舞曲^^)
可是我無法加到遊戲裡面
請問由大大會這些技巧嗎?
我知道這有點強人所難.但還請知道的人教我.
或者給我網站讓我去問問^^
麻煩大家了
發表人: NeoBetas    時間: 2007-8-27 05:30 PM

不清楚你要翻譯的是什麼檔案類型。
通常我是用ResHacker通殺。
發表人: 紫葵愛貓    時間: 2007-8-27 05:50 PM

例如我要FATE中文化要如何做呢??
我想先拿別人有中文化的遊戲試試看如何打開
我剛才去了一下你的ResHacker來去用看看
可是不太會用.可以說明一下嗎?
或者可以到訴我你翻過的軟體
要打該哪些.想我現在想翻譯的是.公主圓舞曲(H-GAME)




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0