主題: [問題]請問"爹比"是社工用語嗎？ [打印本頁]

---

發表人: kamlin    時間: 2007-9-23 11:08 AM     主題: [問題]請問"爹比"是社工用語嗎？

剛剛在啊唬新聞看到這一篇，
感動之餘覺得怪怪的，文中一直出現「爹比、媽咪」。
很認真地問一下大家：「爹比」是社工用語嗎，不然怎麼一直出現？
一般不是都說daddy嗎...

再加上小孩化名大衛，感覺好像在寫歐美人在台灣的故事

---

發表人: owhohoh    時間: 2007-9-23 11:34 AM

為保護當事人之身分，需要見報時，

通常都會使用假(化)名來稱呼當事人，如小明、小鳳之類的；


那個爹比應該只是小孩對父親較親暱的稱呼而已。

[owhohoh 在  2007-9-23 11:35 AM 作了最後編輯]

---

發表人: qqchien    時間: 2007-9-23 05:04 PM

〝爹比〞  感覺很像 〝 爹地〞跟〝爸比〞的綜合體！

---

發表人: chu9066082    時間: 2007-9-23 06:10 PM

我有看那則新聞
只能說這小孩太猛
不太會騎腳踏車還騎的大人的腳踏車從雲林騎到嘉義
懷疑下一個練習曲的男主角會不會這個小男孩

---

發表人: xTheme    時間: 2007-9-23 10:42 PM

俺怎麼看怎麼覺得～單純只是那鍋新聞筆者的隨心用字而矣，
沒甚麼特殊含意啊
好像俺樓下滴那鍋小孩，
都馬素叫他爸爸：『拔鼻～～ 』
(俺聽起來音是這樣啦，俺滴英文很爛 ... 所以 )
阿他(小孩)的父親是個洋人，母親是華人 ...
嗯～所以 ..... 還好吧

---

歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/)

Powered by Discuz! 4.1.0