Board logo

主題: [問題]棒球球評看到全壘打講的那句英文 [打印本頁]

發表人: RockX    時間: 2007-10-5 10:54 AM     主題: [問題]棒球球評看到全壘打講的那句英文

每次看建仔的比賽,
如果有出現全壘打,
73台(就是有虹牌油漆贊助的mark那台)的台灣球評就會說一長串的英文,
我聽了好幾次都不知道他在說什麼=_=

什麼"拉死v咖死ㄅvery"

有人知道這句的原文跟意義是什麼嗎@@?
發表人: flywin    時間: 2007-10-5 10:59 AM

西班牙文
hasta la vista - good bye
發表人: 阿誠    時間: 2007-10-5 04:31 PM

還會講    死阿   
被打全壘打  真正死阿是這樣嗎
發表人: udsgfve    時間: 2007-10-5 07:44 PM

這個問題前幾天在PTT有看到別人問
結果被噓到爆XD
真可憐
發表人: mcombbs    時間: 2007-10-5 08:26 PM

也難怪有人沒聽過, Terminator 2畢竟已經是十幾年前的電影, 阿諾都搖身一變當加州州長了.
發表人: John.Wei    時間: 2007-10-5 09:05 PM


引用:
阿誠寫到:
還會講    死阿   
被打全壘打  真正死阿是這樣嗎


是說: See Ya! = See You!
發表人: kkmmc    時間: 2007-10-6 12:36 AM


引用:
udsgfve寫到:
這個問題前幾天在PTT有看到別人問
結果被噓到爆XD
真可憐

因為PTT很不能容許月經文出現
發表人: giogioh    時間: 2007-10-9 01:06 PM

坦白說有看過魔鬼終結者2也不知道跟棒球的這句話有關
還是本站處處有溫情阿
發表人: pphil    時間: 2007-10-9 01:35 PM

常富寧唸的,我當他口頭禪耶....

有這麼深的意義嗎
發表人: cocolee45    時間: 2007-10-13 10:43 PM

這句話是"Hasta la Vista, Baby"~~ 西班牙文~~再見吧~~寶貝
每次全壘打Espn 常主播都會說的一句話

[cocolee45 在  2007-10-13 10:44 PM 作了最後編輯]
發表人: sunner    時間: 2007-10-14 10:29 PM

聽到這句"Hasta la Vista, Baby"~~ 就知道可愛的球又飛出去啦,

看球的情緒高漲起來,至於是啥意思似乎也沒那麼重要了

[sunner 在  2007-10-14 10:33 PM 作了最後編輯]




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0