Board logo

主題: [分享]出差~南半球 [打印本頁]
發表人: HCY1528    時間: 2008-3-6 11:34 PM     主題: [分享]出差~南半球

最近準備出差前置作業
目的地~澳洲
了無的破英文遭遇前所未有的挑戰
不過多接觸多學習總是好的
下定決心
回來後多多跟英文做朋友
現在只好臨時抱佛腳
多學幾句寒暄的話
否則只有專業用語的英文
撐不下去
現在心裡是蠻期待的
終於可以跨越赤道去地球的另一端
開始倒數計時
出發日 3/16
希望此次可以增長見聞
體會異於東方世界的人文地理
發表人: kouzi    時間: 2008-3-7 12:30 AM

建議你可以多準備一些休閒的黑色上衣來穿
穿黑色比較比較快融入他們...
那是因為某種球類運動的關係.
發表人: applechou    時間: 2008-3-7 01:19 AM

了無大大要去那麼遠的地方出差喔
記得好像要飛11個小時的樣子
要注意時差的問題喔 不然剛去的幾天會很辛苦喔

其實自己的英文也很破爛
大概看到外國人 真的要對話 總會先說
I'm sorry , my english is very poor
然後就不管三七二十一了XD

不過我覺得外國人也很了解東方人英文可能不是很好
所以我都是用一些關鍵字來對話的
不過小弟所遇到的外國人都很體貼
會了解我的意思 也不會告訴我你的英文真差XD
敢講比較重要 如果聽不懂就在跟他說
i don't know what you mean
cloud you say again
他們都會很有耐心的再告訴我一遍
因為 東方人真的英文不見得很好@@

了無大大要記得上來告訴大家您的近況喔
讓我們也能跟您一樣身處異國體驗一下^^"
先預祝您一切順利囉～
發表人: xTheme    時間: 2008-3-7 08:44 AM

了無 要出差到澳洲去啊～好羨幕啊
恭喜恭喜了～以您的能力英文不會有問題的～
發表人: jason989    時間: 2008-3-7 09:40 AM

了無大大要去澳洲出差~真羨幕
記得有空多拍些照片回來貼圖喔
發表人: owhohoh    時間: 2008-3-7 10:49 AM

請隻無尾熊回來作客。
發表人: kouzi    時間: 2008-3-7 09:30 PM

我覺得到國外盡量不要說 , my english is very poor
民族性確實差別很大, 最近基隆港附近很多會有外來船隻, 常會有大批觀光客
很多外國人, 他們會去附近的3C商店買電腦相關的東西...
但是, 他們不會說 my 國語 is very poor , 這種話出來...
以他們的觀念, 你會別種語言 已經是很厲害的事了, 如果你一值遇到別人, 不管是聚會或是到PUB
你給別人的第一印象就是這樣, 以東方的觀念來看也許是好的 ; 但是西方人可能不會這麼認為...
到後來, 有人可能會跟你說, 你不要再繼續說 "my english is very poor" 這句話了...
這是真實情況, 我不是唬你的...

請你放開心胸, 勇敢的說出來; 說錯再改就好了, 他們不會太在意的.. (我的經驗)
總之, 好好加油啦..
發表人: lch2003    時間: 2008-3-7 10:36 PM


引用:
applechou寫到:
cloud you say again

錯字...
發表人: juiraykk    時間: 2008-3-7 11:20 PM

真的是出國才知英文差
每次出國遇到外國人跟我說英文
總是不知道要如何反應
還真的是要好好加強才是
發表人: kouzi    時間: 2008-3-7 11:58 PM

對了...
如果在國外有人用英文跟你嗆聲
你在氣勢上一定不能輸人, 所以學幾句罵人的英文, 不要被瞧扁了..
發表人: shawn0129    時間: 2008-3-8 12:42 AM

請加蛋去接你...
發表人: HCY1528    時間: 2008-3-9 06:43 PM

加蛋在澳洲嗎

我第一站可能是在墨而本

詳細行程還不確定
發表人: ur2581    時間: 2008-3-12 11:29 AM

澳洲嗎....
那邊可是目前地球最美的地方,
在工作閑餘,可以去玩玩喔....
發表人: ur2581    時間: 2008-3-12 11:30 AM


引用:
shawn0129寫到:
請加蛋去接你...

加蛋在加拿大吧...
發表人: flute_even    時間: 2008-3-12 11:44 AM

真好~~很羨慕大大可以因工出國增長見聞
記得多拍些照片回來
建議每到一個國家城市可寄明信片給自己OR朋友
留作紀念
儘量多說比手畫腳也很好玩喔^^
發表人: HCY1528    時間: 2008-3-12 08:51 PM

倒數4天
繼續準備
發表人: ags    時間: 2008-3-14 07:22 PM


引用:
ur2581寫到:

加蛋在加拿大吧...

加蛋在那邊呢?好像在歐元區吧~
當然世界上各地都有蛋就是了
發表人: shawn0129    時間: 2008-3-14 08:10 PM


引用:
ur2581寫到:

引用:
shawn0129寫到:
請加蛋去接你...

加蛋在加拿大吧...

歐洲
我把澳洲看成歐洲
發表人: HCY1528    時間: 2008-3-15 03:46 PM

剩一天

終於還是要去
發表人: ithinkurdumb    時間: 2008-3-15 05:32 PM

澳洲讚欸!
好久以前去過雪梨,
對好吃的pasta和rock oyster念念不忘.

搬到Jakarta的時候想說都在南半球,
應該蠻近的.
結果一查也是要7個小時的飛機...orz

好好玩啊!!!
發表人: applechou    時間: 2008-3-15 08:14 PM

了無大大 不知道您要去多久才能回來
但是您要記得這邊還有很多朋友在等您上來喔
如果有空 記得告訴大家您的近況喔
祝福您 一路順風 一切順利
發表人: shawn0129    時間: 2008-3-15 08:33 PM


引用:
HCY1528寫到:
剩一天

終於還是要去

照片要記得
發表人: HCY1528    時間: 2008-3-15 08:59 PM

雪梨歌劇院嗎
發表人: ERIC080    時間: 2008-3-16 12:19 AM

好懷念的地方,我的蜜月旅行就是在澳洲
空氣好,水也好,無尾熊更好看
等您的 po圖喔
發表人: ACE    時間: 2008-3-16 01:30 AM

好棒喔我也好想去澳洲~~
可惜沒錢也沒這個福氣~~
繼續當窮人~~
發表人: HCY1528    時間: 2008-3-16 09:38 AM

我是去出差
照片就儘量吧
發表人: owhohoh    時間: 2008-3-16 09:42 AM

了無兄，一路順風啊。
發表人: HCY1528    時間: 2008-3-16 09:19 PM

準備上飛機中
心情很期待
陌生的國度
我要來了
發表人: applechou    時間: 2008-3-16 09:40 PM

了無大大一路順風喔
記得到的時候 如果方便 也跟大家報個平安喔^^"
發表人: kkkangarooo    時間: 2008-3-17 09:17 PM

哪家公司 這麼好 可以到 澳洲出差阿
介紹一下吧   
我也想要進 這家公司勒
發表人: slog    時間: 2008-3-17 11:35 PM

現在才想到, 墨爾本呢!
出差的內容是去觀看 2008 年 F1 賽季的第一站嗎?
Albert Park .....

真好..@@"
發表人: applechou    時間: 2008-3-17 11:57 PM

不知道了無大大那邊順不順利
會不會不習慣 都沒有他的音訊
希望可以早點得到他的消息

不知道飛機上有沒有遇到艷遇呢
發表人: HCY1528    時間: 2008-3-21 10:43 PM

順利結束出差
心得等休息後再跟大家報告
發表人: ags    時間: 2008-3-25 12:07 AM

記得把雪梨拿出來分給大家吃



歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0