主題:
[閒聊]你掛載字幕習慣那種字型呢？
[打印本頁]
發表人:
lightmyfire
時間:
2008-12-25 03:14 PM
主題:
[閒聊]你掛載字幕習慣那種字型呢？
最近開始玩把AVI轉錄燒成DVD
發現最麻煩的還不是轉檔
而是對字幕要求的龜毛.................
為電影選擇適合的搭配字幕字型就讓人琢磨再三了
最後發現 有兩種字型當字幕很不錯
一 是文鼎粗楷體
還有文泉驛正黑體
想請問大家，在用KMPLAYER或是GOMPLAYER之類的播放軟體
掛載SRT字幕的時候 都用那種字型格式呢？
發表人:
kyorochan
時間:
2008-12-25 09:55 PM
原來是甚麼格式就看甚麼格式，除非看的很不順眼，不然就不會換
發表人:
ags
時間:
2008-12-25 10:13 PM
我都是預設細明體，因為這個最不會擋到美美的畫面
雖然真的是很醜XD
發表人:
oohay
時間:
2008-12-25 10:42 PM
都用微軟正黑體
個人覺得還不錯
沒用什麼字幕效果
現在的影片2.35:1比較多
這是16:9的的畫面
所以字幕會擋到畫面
忘了改
[oohay 在 2008-12-25 10:46 PM 作了最後編輯]
發表人:
Observer
時間:
2008-12-26 09:10 AM
我都使用 KMPlayer 底部開 5% 的黑邊
然後鵝黃色標楷體字幕加淡灰陰影
看得很舒服
發表人:
danminhwa
時間:
2008-12-26 04:45 PM
我都不要求字型的，只要字幕是對的，就可以嚕
發表人:
zlk2099
時間:
2008-12-27 01:55 PM
一般用黑體+mplayer.
發表人:
bear242
時間:
2008-12-27 08:57 PM
跟五樓差不多.
但我用的是華康中黑體.
發表人:
lightmyfire
時間:
2008-12-27 09:04 PM
分享幾個截圖..... 鵝黃色？？？類似早時綜藝節目字幕那種配色嘛？
可以分享一下色號.....
話說我對字幕還是挺龜毛的
華康中黒
文鼎粗楷
文泉驛正黑
華康中圓
[lightmyfire 在 2008-12-28 02:26 AM 作了最後編輯]
發表人:
oohay
時間:
2008-12-27 11:58 PM
引用:
lightmyfire
寫到:
分享幾個截圖..... 鵝黃色？？？類似早時綜藝節目字幕那種配色嘛？
可以分享一下色號.....
話說我對字幕還是挺龜毛的
文鼎粗楷很好看
有電視字幕的感覺
來去找找~
發表人:
lightmyfire
時間:
2008-12-28 02:38 AM
主題:
文鼎粗楷字型
引用:
oohay
寫到:
文鼎粗楷很好看
有電視字幕的感覺
來去找找~
請取用！
[lightmyfire 在 2008-12-28 04:48 PM 作了最後編輯]
發表人:
bear242
時間:
2008-12-28 10:04 AM
個人覺得：
1.黃色字幕比白色字幕清楚,
2.字幕有黑框會讓字幕更清楚.
3.中黑體比標楷及細明體舒服.
[bear242 在 2008-12-28 10:07 AM 作了最後編輯]
發表人:
Zoro
時間:
2008-12-28 06:28 PM
我是比較喜歡華康中圓那種邊圓圓的字體
不過字幕裡原本就有設字型的話我就不會改
發表人:
wudm
時間:
2008-12-28 07:14 PM
我幾乎都是用華康中圓，不然就是換正黑體 ~就這兩種啦
發表人:
ycm
時間:
2008-12-29 09:37 AM
我也覺得用黑體加黃色的字幕
看起來比較不吃力
畢自色的字體則會讓眼睛要吃力
所以就把它當成預設值
至於字型 用細明體就很好了
自已的經驗啦
發表人:
lightmyfire
時間:
2008-12-29 05:27 PM
看來 華康中圓 是最受歡迎的字幕字型耶....
文鼎粗楷體 也蠻好看的 很像電視節目撥影片用的 有種古意！
歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/)
Powered by Discuz! 4.1.0
