主題: [影片] [轉貼]"The Climb" ft. Ahmir [打印本頁]
發表人:
EPEQ 時間: 2009-6-28 06:09 PM 主題: [轉貼]"The Climb" ft. Ahmir
[flash]http://www.youtube.com/v/CFSI9X6R1sE&hl=zh_TW&fs=1[/flash]
很棒的鋼琴....
加上很棒的歌聲...
最後再加上完美的合唱....
感覺超棒的.....
PS.有哪位高手可以告知歌詞最好是中英文......
(迷之聲:我靠.哪來這麼多要求...滾遠點....)
[EPEQ 在 2009-6-28 06:11 PM 作了最後編輯]
發表人:
ETK 時間: 2009-6-29 12:11 PM
非常優美的音樂. 打破我對黑人只擅長嘻哈的印象.
發表人:
吳銘釋 時間: 2009-6-29 06:54 PM
[flash]http://www.youtube.com/v/NG2zyeVRcbs&hl=zh_TW&fs=1&[/flash]
引用:
引用:
<a href="ed2k://|file|Miley%20Cyrus%20-%20The%20Climb.mp3|7045310|6093ABFCC33DB9B714A0501D3020D2F5|h=3VUGNORSF6FA5LWJV57Y4H22OZKGYNLX|/|sources,118.169.199.34:34413|/">Miley Cyrus - The Climb.mp3</a>
引用:
The Climb(攀登/麥莉)
I can almost see it / 眼前依稀浮現
That dream I'm dreamin' but / 縈繞心頭的那個夢境
There's a voice inside my head saying / 腦海里卻響起一個聲音
you'll never reach it / 你永遠也不會到達彼岸
Every step I'm taking / 我邁出的每一步
Every move I make feels /我做過的每件事
Lost with no direction / 無不使我迷失方向
My faith is shakin / 開始動搖的,是我的信念
But I, I gotta keep tryin. / 可我,我還是要繼續求索
Gotta keep my head held high / 還是要挺胸抬頭、闊步前行
There's always gonna be another mountain / 總會有下一座山巒
I'm always gonna wanna make it move / 在等我去將它移開
Always gonna be an uphill battle / 總會有下一個山坡
Sometimes I'm gonna have to lose / 很可能令我無法越過
Ain't about how fast I get there / 不在于我要用多久才能抵達峰頂
Ain't about what's waitin on the other side / 不在于山那邊倒底是怎樣的風景
It's the climb / 這就是攀登
The struggles I'm facing / 我面對的每次搏擊
The chances I'm taking / 我抓住的每次機遇
Sometimes might knock me down but / 有時會令我一敗塗地
No I'm not breaking / 卻決不會磨去我的意志
I may not know it / 或許我不懂其中的意義
But these are the moments that / 但這些時刻卻會成為
I'm gonna remember most, yeah / 我一輩子可以珍藏的回憶,啊
Just gotta keep going / 只管繼續前進
And I, I gotta be strong / 我要,我要變得堅強
Just keep pushing on 'cause / 只須奮力前行,因為
There's always gonna be another mountain / 總會有下一座山巒
I'm always gonna wanna make it move / 在等我去將它移開
Always gonna be an uphill battle / 總會有下一個山坡
Sometimes I'm gonna have to lose / 很可能令我無法越過
Ain't about how fast I get there / 不在于我要用多久才能抵達頂峰
Ain't about what's waitin on the other side / 不在于山那邊倒底是怎樣的風景
It's the climb / 這就是攀登
Yeah-yeah / 啊 -
There's always gonna be another mountain / 總會有下一座山巒
I'm always gonna wanna make it move / 在等我去將它移開
Always gonna be an uphill battle / 總會有下一個山坡
Sometimes you're gonna have to lose / 很可能令我無法越過
Ain't about how fast I get there / 不在于我要用多久才能抵達頂峰
Ain't about what's waitin on the other side / 不在于山那邊倒底是怎樣的風景
It's the climb / 這就是攀登
Yeah-yeah-yeah / 啊 - -
Keep on moving / 繼續前行
Keep climbing / 繼續攀登
Keep the faith / 堅守信念
Baby / 寶貝
It's all about / 這一切就是
It's all about the climb / 這一切就是攀登
Keep your faith / 堅守你的信念
Keep your faith / 堅守你的信念
Whoa, O Whoa / 喔喔喔
發表人:
EPEQ 時間: 2009-6-29 09:30 PM
這個團體的歌詞是不一樣的~~!!
因為我聽了好多次!!
忽然發現~~!!怪了歌詞完全不一樣!!
不過我比較愛黑人團體版!!
很有FU阿!!
雖然原唱的也很不錯!!
-----------------------------------------------
非常感謝大家的幫忙~~!!
原來是我自己搞不清楚狀況!!呵呵!!
只能怪自己英文太破了!!哈哈!!
再次感謝各位!!
[EPEQ 在 2009-6-30 12:48 PM 作了最後編輯]
發表人:
poliu 時間: 2009-6-29 10:48 PM
他們唱的就只有這些部份...
There's always gonna be another mountain / 總會有下一座山巒
I'm always gonna wanna make it move / 在等我去將它移開
Always gonna be an uphill battle / 總會有下一個山坡
Sometimes I'm gonna have to lose / 很可能令我無法越過
Ain't about how fast I get there / 不在于我要用多久才能抵達峰頂
Ain't about what's waitin on the other side / 不在于山那邊倒底是怎樣的風景
It's the climb / 這就是攀登
I can almost see it / 眼前依稀浮現
That dream I'm dreamin' but / 縈繞心頭的那個夢境
There's a voice inside my head saying / 腦海里卻響起一個聲音
you'll never reach it / 你永遠也不會到達彼岸
Every step I'm taking / 我邁出的每一步
Every move I make feels /我做過的每件事
Lost with no direction / 無不使我迷失方向
My faith is shakin / 開始動搖的,是我的信念
But I, I gotta keep tryin. / 可我,我還是要繼續求索
Gotta keep my head held high / 還是要挺胸抬頭、闊步前行
There's always gonna be another mountain / 總會有下一座山巒
I'm always gonna wanna make it move / 在等我去將它移開
Always gonna be an uphill battle / 總會有下一個山坡
Sometimes I'm gonna have to lose / 很可能令我無法越過
Ain't about how fast I get there / 不在于我要用多久才能抵達峰頂
Ain't about what's waitin on the other side / 不在于山那邊倒底是怎樣的風景
It's the climb / 這就是攀登
There's always gonna be another mountain / 總會有下一座山巒
I'm always gonna wanna make it move / 在等我去將它移開
Always gonna be an uphill battle / 總會有下一個山坡
Sometimes I'm gonna have to lose / 很可能令我無法越過
Ain't about how fast I get there / 不在于我要用多久才能抵達峰頂
Ain't about what's waitin on the other side / 不在于山那邊倒底是怎樣的風景
It's the climb / 這就是攀登
發表人:
吳銘釋 時間: 2009-6-29 11:27 PM
感謝樓上的大大~解說~
正想回覆時~剛好電話來~
電話一掛~大大已經幫懶蟲解答了!!
想說~雖然懶蟲是菜英文~
但也是找了一個下午~應該是不會錯才對啊!!
發表人:
benben520 時間: 2009-6-30 03:09 PM
不錯不錯~~
沒想到這個也滿好聽的呢
真是有點意外呢
樓上的都好強大唷~找到那麼多資料
歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) |
Powered by Discuz! 4.1.0 |