主題: [笑話] [轉貼]I understand 的意思 [打印本頁]

---

發表人: ROACH    時間: 2010-7-16 07:37 PM     主題: [轉貼]I understand 的意思

"那天我在看一片DVD 是大哥從大陸帶回來的片子 裡面


男主角說了一句話： 「Oh...I understand...」
下面的字幕寫著： 「哦...我下面站起來了...」
女主角說： 「I'm so afraid you don't understand...」
下面的字幕寫著： 「我還 真 怕你下面站不起來呢!!」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

---

發表人: abey    時間: 2010-7-16 09:54 PM

I understand and laugh...
我下面站起來 並且笑了....
所以給花.....

---

發表人: southstar    時間: 2010-7-19 01:19 AM

I really don't understand what's so funny about this?

我下面真的站不起來, 這有什麼好笑的?

---

歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/)

Powered by Discuz! 4.1.0