TWed2k - 轉貼文字區 - [分享]20則關於以前skoda汽車的笑話

主題: [笑話] [分享]20則關於以前skoda汽車的笑話 [打印本頁]

發表人: qlovej 時間: 2011-6-29 07:56 AM 主題: [分享]20則關於以前skoda汽車的笑話

對於現在的skoda車主應該很難想像skoda也曾有低潮的過去
甚至有許多關於skoda汽車的笑話
其實都很毒
都是對以前skoda汽車的揶揄
大家輕鬆一下不用太認真

1.如何讓你的skoda價值雙倍？
把油箱裝滿

2 Skoda汽車為何要有加熱後擋風玻璃的功能？
當你推車時，保持你的手掌溫暖

3.你有skoda用的後視鏡嗎？
好吧，這看起來是個公平的交換（註：這是把for當成「交換」，也就是故意聽成要用skoda交換後視鏡）

4.怎麼稱呼一個說他擁有超速罰單的skoda駕駛？
夢想者

5 你如何增加skoda的價值？
丟一分錢進去。

6.怎麼稱呼有天窗的skoda汽車？
垃圾子車（a skip）

7.我剛買了一台新16汽門的skoda，4個汽門在引擎，12個在收音機！
(如果你能理解這笑話且40歲以下，那麼您需要多出去走走)（註：我也不懂，是說收音機很吵嗎？）

8.What is the difference between being inside Jessica Alba's ra and being caught inside a Skoda ? You feel a bigger tit in a Skoda !（註：這我無法翻譯，可參考9樓e大的解釋）

9.你如何稱一台skoda在山頂上？
一個奇跡

10 你如何超越skoda？
跑步

11.什麼是學校和skoda之間的區別？
學校放假（break up），skoda故障(break down)

12.什麼是skoda和嬰兒類似的地方？
他們去任何地方都要發出嘎嘎聲

13.skoda如何成功穿過馬路？
可能要它沿著馬路走，然後方向盤故障

14.你叫一台有很長的車頂天線的skoda為什麼？
碰碰車

15.我要幫我的skoda選什麼顏色？
那不重要，因為一周後它就會生鏽變成黃棕色

16.如何讓一名警察笑？
告訴他你的skoda不見了（註：可能被偷了）

17.我買了一台最頂級的skoda
這台可是有配備引擎的呦！

18.Tom：我本來要買一台passat，但後來決定買mondeo好了
Harry：我原來是要買skoda，但我買了一輛自行車

19.如何改裝skoda更有運動跑車感？
穿Adidas訓練鞋開它

20.壓力和skoda之間的區別是什麼？
壓力會使你『精神』崩潰（註：這我也不懂，所以skoda讓你『非精神，身體』崩潰？）

[qlovej 在 2011-6-29 01:42 PM 作了最後編輯]

發表人: 陽だまり 時間: 2011-6-29 12:12 PM

笑話是很好笑沒錯
但轉貼是否也要花點心思

這個部分是否可以再整理一下
還有，九樓e大的解釋咧

總之，
原文在這：20則關於以前skoda汽車的笑話
英文原文：Skoda Jokes

笑話還蠻有趣，所以找了一下相關資料
發現重灌達人也有買這台車
[開箱文] Skoda Yeti 1.2 TSI 渦輪增壓、ESP、六氣囊的 SUV
看他的評價還蠻令人心動的

過去較差的評價，還得再找一下
畢竟和英文不熟，大概有點難度
就這樣

發表人: qlovej 時間: 2011-6-29 01:43 PM

這個笑話我也是剛好看到剛好轉貼給大家看

發表人: 流水無情 時間: 2011-6-29 02:51 PM

20.壓力和skoda之間的區別是什麼？
壓力會使你『精神』崩潰（註：這我也不懂，所以skoda讓你『非精神，身體』崩潰？

不知道英文原文是怎樣～
這個或許是說壓力只會使你『精神』崩潰，skoda是精神和身體都會崩潰，
這樣才比較有諷刺性。

發表人: badkid 時間: 2011-6-29 03:39 PM

skoda 的好貨..看來還是35t 跟38t ..

歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/)