主題: [笑話] [轉貼]果菜汁的罐頭 [打印本頁]

---

發表人: ROACH    時間: 2012-9-25 12:36 PM     主題: [轉貼]果菜汁的罐頭

一位中年婦人進了我們店大聲嚷嚷著：

婦人:「你們有沒有賣果菜汁的罐頭呀？」

店員:「果菜汁的罐頭？你是要鐵鋁罐的果菜汁嗎？」

婦人:「恩西啦！(不是啦)」 店員「…水果罐頭？」

婦人:「不是啦！是果菜汁的罐頭啦！」

她很堅持 面前有位正在結帳的上班族小姐

看著中年婦人自己一個人在門市裡走來走去嘴邊碎碎念

「雞勒啦！吼~哩心來A喔！果菜汁的罐頭攏恩災！」

(這個啦！吼~你是新來的哦！果菜汁的罐頭都不知！)

就在此時我和面前的小姐愣在櫃檯旁…

那個… …Orz 不是寶路嗎？？？

「挖丟係供激勒

『狗在吃的罐頭』啦！」

(果菜汁的罐頭) ......@_@"

---

發表人: Piscoes    時間: 2012-9-25 01:44 PM

新的語言會創造新的文明
但混亂的語言只會造成更大的混亂

---

發表人: LiuRambo    時間: 2012-9-25 08:48 PM

通常 如果賣家看起來國語不太好的話
我都會國、台語各說一遍比較省麻煩

---

發表人: osaka    時間: 2012-9-26 04:16 PM

有時候真的聽不太懂台灣國語...

---

發表人: ags    時間: 2012-9-26 11:44 PM

狗榨汁的罐頭....

---

歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/)

Powered by Discuz! 4.1.0