Board logo

主題: [其他] [轉貼]居士與高僧 [打印本頁]

發表人: zccs    時間: 2013-2-13 10:54 PM     主題: [轉貼]居士與高僧

有一個年輕的居士,前去拜訪一位高僧。他們從早上一直談到中午,

到了吃飯的時間,寺院中的侍者看兩人談得十分投機,便為兩人準備了一大一小兩碗面。

高僧看了一下面條,將大碗推到居士面前,說道:「你吃大碗的吧!」

按照常理,居士應該將大碗再推回高僧面前,以示恭敬,可是居士一點都沒有推讓,而是非常自然地接過大碗就吃了起來。

高僧見他這樣,不由皺起了眉頭,心里想:「本以為他慧根不淺,可是居然一點都不懂得禮儀!」

居士吃完后,看見高僧根本就沒有動筷子,并且臉有慍色,便笑著問高僧:「師傅為何不吃?」

居士見高僧一語不發,便恭敬地說:「我確實是餓了,只顧自己狼吞虎咽,的確有失禮之處。

然而我將你推給我 的大碗面再推回到您的面前,那不是我的本愿。既然不是我的本愿,我為什么要那樣做呢?我要問師傅,你推我讓的目的是什么?」

高僧答:「吃飯。」

居士嚴肅地說:「既然目的是吃飯,您吃是吃,我吃也是吃,何必再你推我讓!難道您把大碗讓給我不是真心的嗎?如果不是真心的,那您為什么要那樣做呢?」

禪思禪悟:很多時候,在國人的觀念中謙讓客氣是一種禮貌的表現,但往往違反自己的心意。殊不知禮儀只是一種形式,而拘泥于禮儀的形式不過是虛假的表現,
發表人: ROACH    時間: 2013-2-13 11:51 PM

過年期間當小朋友喊著恭喜發財的時候有些來訪的客人會當場包一個小紅包給小朋友
這個時候長輩就會開始推來推去的.....嗯!!對小朋友來說大人好奇怪喔又說不能拿...
發表人: 我是捷克    時間: 2013-2-14 01:35 PM

口嫌體直應該算是東方人的慣性,像是迷片啦...迷片之類的,或是迷片什麼的。
基本上都沒看過金絲貓會在床上說不要,可以斷定這慣性是東方獨有。
發表人: 指甲刀    時間: 2013-2-14 08:28 PM


引用:
我是捷克寫到:
口嫌體直應該算是東方人的慣性,像是迷片啦...迷片之類的,或是迷片什麼的。
基本上都沒看過金絲貓會在床上說不要,可以斷定這慣性是東方獨有。


師傅~這個寓意有點深耶
發表人: valkytie    時間: 2013-2-15 09:20 AM


引用:
指甲刀寫到:

引用:
我是捷克寫到:
口嫌體直應該算是東方人的慣性,像是迷片啦...迷片之類的,或是迷片什麼的。
基本上都沒看過金絲貓會在床上說不要,可以斷定這慣性是東方獨有。


師傅~這個寓意有點深耶

這是含蓄的表現
中國幾千年歷史在創造生命這點非常特別
口嫌體正直也是增加情趣很重要的一點
後來日本吸收這些文化之後
代表性特徵是金髮雙馬尾,當然其他特徵也是可以
網路世代做一個大家都懂得翻譯叫做

"傲驕"




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0