TWed2k - 感官至上 - [分享]漢堡王力挺同志！推出"驕傲華堡"套餐 (中文字幕)

主題: [影片] [分享]漢堡王力挺同志！推出"驕傲華堡"套餐 (中文字幕) [打印本頁]

發表人: maltesers 時間: 2014-7-5 12:55 PM 主題: [分享]漢堡王力挺同志！推出"驕傲華堡"套餐 (中文字幕)

[flash]http://www.youtube.com/v/LuxmTW6BhRU[/flash]
觀賞更多翻譯影片及完整註解可按此連結
配合上週於舊金山的舉行的第44屆"同志驕傲大遊行"
速食業者漢堡王 (Burger King) 推出了
以象徵性少數群體 (LGBT) 的彩虹配色做為包裝的
"驕傲華堡"套餐 (Proud Whopper)

漢堡王並沒有透露這次新推出套餐的漢堡口味
所以點這個套餐的顧客們
都在熱烈討論這個華堡會有什麼不同
最後當他們打開包裝紙
看到裡頭所印的一段標語後
才終於恍然大悟

現在就來看看這個華堡到底有什麼特別之處吧！

發表人: ericshliao 時間: 2014-7-5 03:07 PM

很有創意的特殊產品...

發表人: brodigit 時間: 2014-7-5 09:03 PM

同樣的手法放到中國產品上，解讀就很耐人尋味了！

發表人: e711018 時間: 2014-7-6 10:25 PM

這個真的很有創意，個人是覺得同性戀只要是彼此相愛之下我都贊同，總比那些嘴念經手摸奶，還有強姦犯來的好多了

發表人: speed 時間: 2014-7-7 09:02 AM

為什麼這個漢堡會令我流淚?

是洋蔥!!

它加了洋蔥

發表人: seconds 時間: 2014-7-8 11:21 PM

這個行銷的點子真的夠高!!!!

而且還加了洋蔥

歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/)