主題: [影片] [分享]超有病！火影忍者最終章 - 鳴人與佐助的命運對決 (中文字幕) [打印本頁]

---

發表人: maltesers    時間: 2015-4-17 06:09 PM     主題: [分享]超有病！火影忍者最終章 - 鳴人與佐助的命運對決 (中文字幕)

[flash]http://vlog.xuite.net/_v001/MjI1ODU4OTQ=[/flash]
欲觀賞更多翻譯影片及完整註解請按此連結
在日本的《週刊少年Jump》連載了15年
陪著許多七、八年級生一起長大的
經典漫畫《火影忍者》(Naruto) 於去年底正式完結了
(沒想到轉眼已經過了15年了‧‧‧)
話說許多熱門漫畫改編的卡通都有些極強烈的「獨特風格」
例如開打前總會對峙老半天
光一個從腳到頭的特寫就好幾分鐘的《七龍珠》(Dragon Ball)
還有一顆三分球從出手到破網
要回憶整整一集的《灌籃高手》(Slam Dunk)
而《火影忍者》則是裡頭的男一男二鳴人和佐助
每次兩人對決時 在出大招前總是要先狂吼對方名字才爽
這次的翻譯作品 (雖然也沒什麼好翻的)
就是在惡搞這兩人間那種斬也斬不斷「基」絆
(希望如果是第一次光臨敝站的朋友不要嚇到了
其實這裡是很優質的)

---

歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/)

Powered by Discuz! 4.1.0