Board logo

主題: [影片] [分享]美國版《王者之聲》!口吃少年達人秀表演讓全場觀眾起立鼓掌 (中文字幕) [打印本頁]

發表人: maltesers    時間: 2015-6-1 11:21 PM     主題: [分享]美國版《王者之聲》!口吃少年達人秀表演讓全場觀眾起立鼓掌 (中文字幕)

[flash]http://vlog.xuite.net/_v001/MjMxODA3MTA=[/flash]
欲觀賞更多精彩翻譯影片及完整註解可按此連結
電影《王者之聲》描述英王喬治六世
如何憑藉過人的毅力與決心克服口吃
而在美國,這名叫做德魯林奇 (Drew Lynch) 的23歲青年
於4年前的一場運動意外中傷到聲帶神經
從那時候開始他便無法像正常人一樣流利說話

但他不打算就這樣被「口吃」打倒
而是選擇成為一名「喜劇演員」來樂觀面對這個缺陷
日前德魯登上《美國達人秀》的舞台
將自己的缺陷化為笑點,帶來一段自娛娛人的精彩演出
不僅讓全場的觀眾起身為他鼓掌
也讓評審之一的Howie Mandel按下久違的「黃金按鈕」(Golden Buzzer)
直接送德魯林奇進入準決賽!




歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/) Powered by Discuz! 4.1.0