主題: [影片] [分享]CNN報導人瑞開車新聞時，誤播歌詞裡有「黑鬼」字眼的饒舌歌 (中文字幕) [打印本頁]

---

發表人: maltesers    時間: 2015-12-27 10:08 PM     主題: [分享]CNN報導人瑞開車新聞時，誤播歌詞裡有「黑鬼」字眼的饒舌歌 (中文字幕)

[flash]https://www.youtube.com/v/2Y4xEsxMMe0[/flash]
欲觀賞完整註解及更多爆笑翻譯影片可按此連結
CNN一向被認為是形象專業且作風相對嚴謹的新聞台
但百密終有一疏
有次他們在報導一則關於103歲人瑞開車的新聞時
竟放了一首以敏感字眼「黑鬼」為主題的饒舌歌
而搞出離譜烏龍後主播也隨即向觀眾道歉XD

---

發表人: ronie    時間: 2015-12-28 11:19 AM

第一時間致歉，處理得當。
如果主播是黑人就比較容易用幽默的方式帶過。

---

發表人: Ailio    時間: 2015-12-28 07:11 PM

那個那個那個那個~

去美國不能隨便說"那個" 不然會被誤會...

---

發表人: LiuRambo    時間: 2015-12-29 09:28 AM

這主播不錯 知道立刻改正道歉
不像台灣播報將錯就錯......

---

歡迎光臨 TWed2k (http://twed2k.org/)

Powered by Discuz! 4.1.0