 |
 |
Moffatt
銅驢友〔高級〕
． 積分： 176
． 文章： 205
． 收花： 1605 支
． 送花： 435 支
． 比例： 0.27
． 在線： 1088 小時
． 瀏覽： 4590 頁
． 註冊： 7322 天
． 失蹤： 1232 天
|
|
|
 |
|
 |
|
| #1 : 2005-1-13 05:55 AM
全部回覆
|
 送花
(2)
 送出中...
|
|
|
文字檔能夠轉碼是因為文字檔是儲存內碼,只要建個對照表就可以進行轉換
而EXE檔是執行檔,其內容是所謂的Binary File,是無法直接轉的,不過一般在程式內
像是選單,對話窗等這些資料都放在一個特別的區段,可以用軟體去把它讀出來
修改完再存回去,你在網路上看到中文化就是這麼做的,這方面的工具可以到
軟體草堂下載,在語文工具的翻譯軟體中
至於DAT檔那就沒辦法了,因為文字已經都轉換成圖形跟影片結合在一起,
是無法分離的,也就沒法修改了
[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]
|
|
