TWed2k - 感官至上 - [轉貼]【第7回MMD杯本選】東方をゴールデンタイムラバー【PV再現】

zoho
青銅驢友

今日心情

．積分： 338
．文章： 282
．收花： 2983 支
．送花： 1422 支
．比例： 0.48
．在線： 1270 小時
．瀏覽： 19305 頁
．註冊： 7274 天
．失蹤： 1215 天

#1 : 2011-9-23 06:51 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

歌名就是標題…「golden time lover」

出自鋼鍊的op~ 如下

超man的歌…
當初看歌詞很難理解，片假名太多了~ 不過也比較容易瞭解其意涵，歌詞的意境蠻高的
像control、target、clear、pride、golden time、poker face、illusion、pressure game、border line、how many、

集中できてないなまだ體が迷っているんだ (無法集中精神身體還在猶豫)
震えていたんじゃコントロールしたってブレるんだ (渾身顫抖不已即使努力克制)
太陽も勝負運(ツキ)もなんも完全にこっち向いていないが (太陽和運氣全都背我而去)
「やるしかないんだ！」言い聞かせるようにそうつぶやいた (「只能拼了! 」我呢喃著說服自己)
狀況は悪いがただ逃げ出すんじゃ根性ないなぁ (形勢不利一味逃跑又太沒骨氣)
展望はないが度胸でクリアするしかないや (雖無希望只有靠膽量過了這關)
衝動は抑えたままターゲットとの間隔探れ (克制沖動摸索著和目標的距離)
必要なもんは勝つプライド (需要的是贏家的自尊)
味わうのは勝利の美酒かそれとも敗北の苦汁か (品嘗的是勝利的美酒還是敗北的苦水)
そうすべては2つに1つ操りたい運命の糸 (沒錯一切都是二選一多想操縱這命運的絲線)
絶好のゴールデンタイムこの手で摑め (絕好的黃金時機總要親手抓住)
渾身のポーカーフェイスキメて仕掛けるよ (全力的撲克臉擺好就發動攻擊)
イリュージョンの世界へ引きずり込んで (投入那幻想的世界)
際限無いプレッシャーゲームスルリと抜けて (無限的壓力游戲總算驚險逃脫)
栄光のボーダーライン飛び越えるために (榮光的境界線若要將其飛越)
ハウメニー？どれくらいの代償がいる？ (How many? 需要多少代價?)
手放したくないもんはどれ？ (不愿放手的到底是何物?)

[zoho 在 2011-9-23 07:02 PM 作了最後編輯]

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接