TWed2k - 讀書會 - [問題]請問這個句子的英文要怎麼說？

TWed2k » 讀書會 » [問題]請問這個句子的英文要怎麼說？

deani
驢有所悟

．積分： 18
．文章： 37
．收花： 148 支
．送花： 96 支
．比例： 0.65
．在線： 60 小時
．瀏覽： 540 頁
．註冊： 7323 天
．失蹤： 1624 天

#1 : 2005-10-5 11:18 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

如題，句子如下
你今年讀(大學)幾年級？

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

deani
驢有所悟

．積分： 18
．文章： 37
．收花： 148 支
．送花： 96 支
．比例： 0.65
．在線： 60 小時
．瀏覽： 540 頁
．註冊： 7323 天
．失蹤： 1624 天

#2 : 2005-10-6 01:15 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

i see,thanks

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

deani
驢有所悟

．積分： 18
．文章： 37
．收花： 148 支
．送花： 96 支
．比例： 0.65
．在線： 60 小時
．瀏覽： 540 頁
．註冊： 7323 天
．失蹤： 1624 天

#3 : 2007-1-25 11:07 PM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

引用:

mcombbs寫到:

澳洲只有小學才用grade啦, 中學有時會用form, 否則都是year, 跟大學一樣. freshman, sophomore那些完全不用.

小弟不才，
能否請問，澳洲那邊對新鮮人的用字是哪個詞呢？
謝謝。

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2025-5-5 06:21 AM	清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明 Discuz! 0.1 \| Processed in 3.875631 second(s), 7 queries , Qzip disabled