RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 


 
主題: [遊戲]我的音樂,我的分享 (3.16更新--累積音樂62首--歡迎推薦)   字型大小:||| 
rockywu0204
鐵驢友〔中級〕
等級: 5等級: 5
猛.爆.....強運男

 . 積分: 52
 . 文章: 601
 . 收花: 130 支
 . 送花: 1902 支
 . 比例: 14.63
 . 在線: 1752 小時
 . 瀏覽: 11974 頁
 . 註冊: 8163
 . 失蹤: 0
#1 : 2004-6-16 12:17 PM     全部回覆 引言回覆

Gloomy Sunday ,Sarah Brightman
這首据說是能引人自殺的歌曲,在Sarah的演唱之下
緩和了幾許憂傷的氣息而豐富了音樂性,然深藏其中的
情感是無法抹滅的.(適量服用...歌曲確有讓人沉悶之感)

http下載
http下載2 : Vic

Sarah Brightman - La Luna - 11 Gloomy Sunday.mp3

Sunday is Gloomy,
My hours are slumberless,
Dearest the shadows
I live with are numberless
Little white flowers will
never awaken you
Not where the black coach
of sorrow has taken you
Angels have no thought of
ever returning you
Would they be angry
if I thought of joining you
Gloomy Sunday!

Sunday is gloomy
with shadows I spend it all
My heart and I have
decided to end it all
Soon there'll be candles
and prayers that are said,
I know, but let them not weep,
let them know
that I'm glad to go

Death is no dream,
for in death I'm caressing you
With the last breath of my
soul I'll be blessing you

Gloomy Sunday
Dreaming
I was only dreaming
I wake and I find you
asleep in the deep of
my heart dear

Darling I hope that my dream
never haunted you
My heart is telling you
how much I wanted you
Gloomy Sunday
Gloomy Sunday  


絕望的星期天,
我的時間在沉睡,
親愛的,我生活在無數暗影中
白色的小花將不再能喚醒你
黑色的悲傷轎車(靈車!)上載著你
天使們將不會回顧到你
他們是不是憤怒了因為我想加入你(你們?)
絕望的星期天

星期天是絕望的
和暗影一起我將它結束
我的心臟和我都相信這是它的終結
很快這裏的鮮花和祈禱文將是悲傷的,
我知道,(這禱文)讓他們不哭泣,
讓他們知道我很高興離開

死亡不是夢
因為我在死亡中愛撫著你
在我靈魂最後的呼吸中我祝福你
絕望的星期天

夢中
我不只是在夢中
我醒來並且尋找你
我的心臟陷入深深的睡眠
親愛的

心上人我希望我的夢不會讓你苦惱
我的心臟告訴你我有多麼想你
絕望的星期天


網友 欣雨 提供 ......借了一下別人的翻譯XD



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
rockywu0204
鐵驢友〔中級〕
等級: 5等級: 5
猛.爆.....強運男

 . 積分: 52
 . 文章: 601
 . 收花: 130 支
 . 送花: 1902 支
 . 比例: 14.63
 . 在線: 1752 小時
 . 瀏覽: 11974 頁
 . 註冊: 8163
 . 失蹤: 0
#2 : 2004-7-10 06:38 PM     全部回覆 引言回覆

No Doubt的一首歌running 描寫一對戀人私奔的心情
女主唱 唱來肺腑由衷 第一次聽到我大概一直放了半各小時以上
感覺那種情境好貼切,又好真實 特別是嗓音還帶著那麼點無奈
整個人就跟著悲了起來,好像伴著他們一樣,感受著同樣的心情
anyway整各意境表現深入...然後嗓音輕鬆攻陷了我
(一度想學著唱 but輕鬆失敗 女聲的那種音超難學的XD)
推薦這首我最愛的歌

http://33.daliansky.net/mp3/No%20Doubt-Running.mp3
No.Doubt.-.The.Singles.1992-2003.-.10.-.Running.mp3

Running

Run
Running all the time
Running to the future
with you right by my side


Me
I’m the one you chose
out of all the people
you wanted me the most
I’m so sorry that I’m falling
help me up lets keep on running
don’t let me fall out of love

running, running
as fast as we can
I really hope you make it
(do you think we'll make it?)
we're running
keep holding my hand
it's so we don't get separated


Be
be the one I need
be the one I trust most
don’t stop inspiring me
sometimes it's hard to keep on running
we work so much to keep it going
don’t make me want to give up


running, running
as fast as we can
I really hope you make it
(do you think we'll make it?)
we're running
keep holding my hand
it's so we don't get separated


running, running
as fast as we can
I really hope you make it
(do you think we'll make it?)
we're running
keep holding my hand
it's so we don't get separated

The Future...

running, running
as fast as we can
I really hope you make it
(do you think we'll make it?)
we're running
keep holding my hand
it's so we don't get separated

[rockywu0204 在 2004-7-10 06:39 PM 作了最後編輯]



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-11-22 03:44 AM
清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.021779 second(s), 7 queries , Qzip disabled