TWed2k - 轉貼文字區 - [轉貼]古文奇才東南大學破格錄取

孤客飄凌
銀驢友〔高級〕

一抺輕雲

．積分： 1126
．文章： 1008
．收花： 10732 支
．送花： 376 支
．比例： 0.04
．在線： 3876 小時
．瀏覽： 10031 頁
．註冊： 7054 天
．失蹤： 790 天

#1 : 2010-7-4 01:19 PM 全部回覆	送花 (3) 送出中...

現代人看不懂，一點都不奇怪!~~~~~~~~
自從近代白話文運動後，書寫就是"白話"──也就是口中所說之話!
而古文就是古時候，古代中原之語言...............只要是經過非原來的中原民族所掌握政權，異種語言就跟著融合與改變，
所以，在幾千年改朝換代，才發展成現代的白話。-----------話說現在的捲舌音就是因為滿清入關後，學習現來明朝官話而發展出來的，如果滿清未入關的話，現在就沒有捲舌音嚕!
結果，今時今日，要現代人去學跟現代口話不一樣的文體，當然會吃力異常，也不足為奇!
能以國中之位，通達古文之旨，實乃才學過人，實乃奇葩!

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接