TWed2k - 感官至上 - [轉貼]韓國人詛咒日本人地震的影片(看完請回歸理性)

superwoofer
鐵驢友〔高級〕

荒涼

今日心情

．積分： 61
．文章： 101
．收花： 426 支
．送花： 849 支
．比例： 1.99
．在線： 727 小時
．瀏覽： 14210 頁
．註冊： 7044 天
．失蹤： 109 天
．台灣

#1 : 2012-3-11 11:03 PM 全部回覆	送花 (12) 送出中...

小弟去找了別人翻成英文的版本，再照他的語氣結合比較口語的翻譯，
些中譯沒法很精準，多多包涵。

Hey Japanese people (嘿!日本人

So you guys are already contaminated with the radiation? (所以說你們都被輻射感染嚕?

Isn't it just scary? (哇塞~~~ 那不是太可怕了嗎?

Well I'm guessing that devastating earthquake is going to hit Tokyo and kill a lot of people,which I really can't wait for it. (好吧!我想東京即將要遭到毀滅性地震的襲擊，造成許多人死亡，我快等不及啦~~

I'm always thinking Japanese people dying, but I can't kill them
directly, so it was really exciting to hear that Japanese people are
dying from the natural disaster. (我常在想，日本人最好快死一死啦，可是我又不能直接殺了他們，所以阿~~最爽的事，就是聽到日本人死於自然災難

Well, im going to stop here and watch Japanese suffer more from
the earthquake. (嗯哼~~話說到這裡~~我準備看好戲，看地震帶給日本人更多痛苦

Hope you guys die soon.(希望你們快點去死~~~~~~~~

按編:唉!真的造口業這個韓國人，希望世界上多一點愛心少一點仇恨。

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接