TWed2k - 文字海洋 - [閒聊]新聞？真的是我們要的嗎？

lostjob
銅驢友〔中級〕

．積分： 147
．文章： 301
．收花： 1275 支
．送花： 11 支
．比例： 0.01
．在線： 748 小時
．瀏覽： 2350 頁
．註冊： 6895 天
．失蹤： 2829 天

#1 : 2013-3-19 12:10 AM 全部回覆	送花 (0) 送出中...

這個新聞如何

習近平：中國要成為星際間事務的先鋒者 (2012-11-16 11:23:46)轉載▼
標籤：雜談
習近平：中國要成為星際間事務的先鋒者

昨晚我還發話，說習主席不可能說這話，說這個新聞一定是假新聞，要對造假者的誇張行徑，予以譴責。

沒想到今早我還真的在權威網站上找到了這句話的原始出處。

再次，為了人類的興盛，請網友們轉載本博文吧！

出處：中國日報網，英語版。

原文是英語，網址：http://www.chinadaily.com.cn/chi ... ontent_15765811.htm。

其中第三段：

To the surprise and delight of Kwok and his colleagues, the assembly at the end of August was opened by the country's Vice-President Xi Jinping who made it clear China was determined to be not only a world leader but a pioneer in intergalactic affairs too.

翻譯：

令郭教授和他的同事感到驚訝和高興的是，在8月底舉辦的會員大會由中華人民共和國副主席習近平主持開幕，習主席明確地表示中國不僅要成為世界的領導者，也要成為星際間事務的先鋒者。

此文的全文翻譯，請網友們百度“中國日報:我們並不孤單!”。

我們相信中國政府已經擁有了神奇的科技。

我們盼望中國在新一屆中央領導的帶領下，釋放科技的神奇力量，改善民生，促進和平。

轉載至http://blog.sina.com.cn/s/blog_a93ac33201013arz.html#comment

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接