TWed2k - 轉貼文字區 - [閒聊]七夕不是中國情人節？

lerix
銀驢友〔初級〕

．積分： 358
．文章： 819
．收花： 2669 支
．送花： 2787 支
．比例： 1.04
．在線： 1125 小時
．瀏覽： 53657 頁
．註冊： 7401 天
．失蹤： 124 天
． eastshare

#1 : 2011-8-6 07:43 PM 全部回覆	送花 (9) 送出中...

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110806/5/2wen0.html

陸網友：七夕不是中國情人節
更新日期:2011/08/06 15:22
（中央社台北6日電）今天是農曆7月7日七夕，坊間又稱中國情人節；但大陸網友紛紛提出質疑，中國傳統節日掛在西洋節日的名稱和習慣上，「過傳統節日還有啥意義」？

玫瑰看漲、巧克力狂銷、求婚熱潮，這個周末恰逢「七夕」，很多慶祝愛情的活動排山倒海來登場。

與這些趨勢相反，新華社報導，大陸網友覺得，雖然是弘揚傳統，但硬把「七夕」說成「中國情人節」理由太牽強，更有網友發起「不過七夕的N條理由」。

網友「揚揚」表示，想跟朋友過七夕，可不知道除了玫瑰、巧克力，還能有什麼項目嗎？

自稱北大歷史系的小吳說，七夕原是「乞巧」，古代女性祭拜織女，希望能像織女一樣美麗、靈巧、聰明。

民間也有流傳7月7日是魁星生日，讀書人祭天，祈望自己中狀元。「有個愛情故事就是情人節，有點兒風馬牛不相干」。

此外，有網友表示，牛郎和織女算是合法夫妻，還有一雙兒女，只不過牛郎「沒車沒房」，「門不當戶不對」，王母娘娘才從中作梗。

「七夕鵲橋相會象徵一種夫妻不離不散、白頭到老的忠貞」。和情人節表達的情感完全不同。

高中老師「賈老師」表示，七夕源於漢朝，比西方情人節早好幾百年，但現在怎麼看都覺是沾西方的光，「天街夜色涼如水，臥看牽牛織女星」古詩中的浪漫已不覆見；鑽石和燭光的光芒，早讓湊七夕熱鬧的男女無暇顧及天上星宿。

民俗專家說，七夕習俗中流傳最廣的是「乞巧」，但現在流傳下來的只剩牛郎織女鵲橋相會故事。

現在，一個個節日都和商業連接起來，天價年夜飯、搭配紅酒賣的月餅和粽子，還有這硬套上的「情人節」外衣的七夕情人節，除了花錢，還能做些什麼？1000806

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://zh.wikipedia.org/wiki/Valentine's_Day
維基百科有較詳細的介紹
其中有提到

《世界書籍百科全書》提供進一步資料表明關於情人節的起源，其實眾說紛紜。該百科全書指出：「據說在公元200年間，羅馬皇帝克勞狄二世禁止年輕男子結婚。他認為未婚男子可以成為更優良的士兵。一位名叫瓦倫丁的教士違反了皇帝的命令，秘密為年輕男子主持婚禮…傳聞說瓦倫丁於公元269年2月14日被處決。據《天主教百科全書》指出，公元496年，教宗聖基拉西烏斯一世在公元第五世紀末葉廢除了牧神節，把2月14日定為聖瓦倫丁日。」

如果照這個說法而言
中外情人節都是慶祝合法婚姻
又有何不可呢
叫夫妻節
或比別人早幾百年
會比較滿足中國人的優越感嗎？
還是中國人的情人不會娶回家當老婆
或是不能像疼愛情人一樣疼愛自己老婆呢？
小弟才疏學淺
不懂
真不懂啊

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接