TWed2k - 轉貼文字區 - [轉貼]莞爾集

ywju5628
銀驢友〔中級〕

今日心情

．積分： 732
．文章： 384
．收花： 7126 支
．送花： 142 支
．比例： 0.02
．在線： 100 小時
．瀏覽： 4240 頁
．註冊： 5344 天
．失蹤： 1413 天

#1 : 2011-4-23 04:41 PM 全部回覆	送花 (37) 送出中...

莞爾集

一戶農家明天殺雞，晚上餵雞時說：「快吃吧，這是你最後一頓！」

第二天見雞已躺平並留遺書：

「我已吃老鼠藥，你們也別想吃我，我他媽也不是好惹的！」

---------------------------------------------------------------------------------------------

醫生來到一家餐廳吃飯，正點菜，發現服務生總是下意識地摸屁股，

便關切地問道：「有痔瘡嗎？」

服務生指了指菜單,請您點菜單裡有的菜好嗎？
---------------------------------------------------------------------------------------------

有個人第一次在市場上賣冰棒，他不好意思叫賣，突然旁邊有一個人正高聲喊：

「賣冰棒」，他只好喊道：「我也是。」
--------------------------------------------------------------------------------------------

甲：「為什麼母雞的腿這麼短？」

乙：「笨蛋！如果母雞的腿長了，那麼下蛋時，蛋不就全部摔破了嗎？！」
------------------------------------------------------------------------------------------

一個學了多年英文都學不好的學生，經過長久的努力，

! 終於學會了hello以及通順的將26個英文字母唸完整。

很高興的在街上攔住一個外國人，緩緩跟他說：

「 Hello!ABCDEFG.............Z 」

那個外國人瞪大了眼睛，張大了嘴聽他一字一字唸完，

好不容易回過神，他鎮定了自己的情緒後，調整一下自己的微笑，

清清喉嚨緩緩的跟這個學生說：

「你好！ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ .....」
------------------------------------------------------------------------------

一個遊客乘著出租車出遊。

半路上他拍拍司機的肩膀，想問一件事，沒想到嚇得司機哇哇亂叫。

他抱歉道：「啊，對不起，沒想到會嚇著你。」

司機道：「沒關係，小小的誤會。我今天剛開出租車，

過去我一直是開靈櫃車的。」
-------------------------------------------------------------------------------

期中考出了一題翻譯。

『子在川上曰：逝者如斯夫，不捨晝夜......... 』

學生翻譯如下 ........

『死去的那個人好像是我的丈夫，白天晚上看起來都很像...』
----------------------------------------------------------------------------

阿忠：「你救過多少個人啊？」

救生員：「無數個...其中有一個還成為了我的老婆.....」

阿忠：「有何感想？」

救生員：「她的人生浮起來了，我的人生沈下去了。」

[如果你喜歡本文章，就按本文章之鮮花～送花給作者吧，你的支持就是別人的動力來源]

本文連接