引用:
woooooolin寫到: lost檔案的主角手臂也有鷹擊長空四個字
算是看過比較可以讀出意思的
那是毛澤東寫的喔
-------------以下轉貼奇摩知識加的分隔線-------------
毛澤東的詩: 鷹擊長空
圖騰是一個好像日晷的東西,
還有一個號碼5
沁園春•長沙
獨立寒秋,湘江北去,橘子洲頭。
看萬山紅遍,層林盡染;漫江碧透,百舸爭流。
鷹擊長空,魚翔淺底,萬類霜天競自由。
悵寥廓,問蒼茫大地,誰主沉浮?
攜來百侶曾遊,
憶往昔崢嶸歲月稠。
恰同學少年,風華正茂;書生意氣,揮斥方遒。
指點江山,激揚文字,糞土當年萬戶侯。
曾記否,到中流擊水,浪遏飛舟。
所謂鷹擊長空,魚翔淺底,就是老鷹在天空飛得霸氣,魚兒在淺水游得自在
這是我對詞的解釋,不過外國人怎麼想我就不知道了。
馬修也曾在幾次訪問中被問到他的刺青,不過他本人沒有回答。
只知道那個刺青是他自己的,不是為了Lost檔案,但由於劇裡露出來後,蠻多人問的,劇組有打算為刺青寫一個故事。