RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 


 
主題: [笑話] [轉貼] Google 翻譯真是太強了   字型大小:||| 
smartcard
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
死馬的卡

 . 積分: 235
 . 文章: 558
 . 收花: 1820 支
 . 送花: 5232 支
 . 比例: 2.87
 . 在線: 1799 小時
 . 瀏覽: 22332 頁
 . 註冊: 7444
 . 失蹤: 441
 . 冰冷的國度
#1 : 2013-7-4 09:08 PM     只看本作者 引言回覆

看到網路上的新聞
試了一下發現 Google 真的太強大了
大家可以試試看用 Google 翻譯 中翻英 "啪啪啪"

http://translate.google.com.tw

也可以相同的字翻譯成日文更白話...



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
soarwu
銀驢友〔中級〕
等級: 13等級: 13等級: 13等級: 13


 . 積分: 607
 . 文章: 816
 . 收花: 5468 支
 . 送花: 4732 支
 . 比例: 0.87
 . 在線: 1545 小時
 . 瀏覽: 13375 頁
 . 註冊: 7182
 . 失蹤: 6
 . 北極
#2 : 2013-7-4 09:55 PM     只看本作者 引言回覆

太強了 遽然翻成進行式


[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
這個嘛
銀驢友〔高級〕
等級: 14等級: 14等級: 14等級: 14


 . 積分: 938
 . 文章: 1491
 . 收花: 8328 支
 . 送花: 4892 支
 . 比例: 0.59
 . 在線: 3918 小時
 . 瀏覽: 44333 頁
 . 註冊: 7443
 . 失蹤: 2
#3 : 2013-7-5 07:57 AM     只看本作者 引言回覆

這個論壇以前有人貼過了
還有how old are you 翻中文



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
335012
銀驢友〔初級〕
等級: 12等級: 12等級: 12
英雄檸檬

今日心情

 . 積分: 391
 . 文章: 1008
 . 收花: 3299 支
 . 送花: 20293 支
 . 比例: 6.15
 . 在線: 2097 小時
 . 瀏覽: 16930 頁
 . 註冊: 7428
 . 失蹤: 583
 . 台南市仁德區
#4 : 2013-7-5 06:31 PM     只看本作者 引言回覆

啪啪啪翻成日文...
變水果?



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  訪問主頁  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-11-16 05:11 AM
清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.020117 second(s), 6 queries , Qzip disabled