引用:
lovelegend寫到:
引用:
LessIsMore寫到:
Audio: Chinese, MPEG 1 48000Hz 16bits 2 Channels
這跟我原先匯入之 mpeg-2 檔案的 audio 資訊 (Mpeg-1 Audio Layer 2, 48000 Hz Stereo, 112 kbps) 是相同的嗎? .... 至少我原先的設定沒有 Chinese 的選項,也不知道原先 mpeg-2 檔案的 112 kbps 和轉成 DVD Folder 後的 16bits 各代表什麼意思?
看你的 IFO 檔也沒有設定語言為 Chinese....
另外 mpg-1 layer-2 就是 mp2 (mpg-1 layer-3 就是 mp3), 112 kbps 就是 112kbps, 我也很疑惑你為何把聲音的 bitrate 設到這麼低 (現在壓 mp3 也很少用 128kbps, VCD 的聲音是 224kbps, 這不關 TMPGEnc DVD Author 事, 而是你在 TMPGEnc 內的轉檔聲音設定)...
這也是我疑惑的地方:當我直接以 Media Player Classic 看最原始的 mpeg 檔時,聲音一切正常,Audio 的資訊也顯示為我原始的轉檔設定:Mpeg-1 Audio Layer 2, 48000 Hz Stereo, 112 kbps。但是,當這個 mpeg 檔案進入 DVD Author、燒成光碟後,在 Media Player Classic 裡 Audio 資訊就變成了 Chinese, MPEG 1 48000Hz 16bits 2 Channels,而聲音也就此消失不見了 .... 唉,實在不曉得要怎麼弄才好!