RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 
 18  2/2  <  1  2 


 
主題: [閒話家常] [問題]這是什麼文字啊?   字型大小:||| 
jackylinboy
銀驢友〔中級〕
等級: 13等級: 13等級: 13等級: 13
Goldberg

今日心情

 . 積分: 770
 . 文章: 2841
 . 收花: 4209 支
 . 送花: 2894 支
 . 比例: 0.69
 . 在線: 2457 小時
 . 瀏覽: 57295 頁
 . 註冊: 7370
 . 失蹤: 502
 . 水晶洞
#16 : 2004-9-16 10:08 PM     只看本作者 引言回覆

根據我的經驗來說這是西班牙文
為什麼是西班牙文呢因為我剛剛翻譯了



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
if1969
鐵驢友〔初級〕
等級: 4


 . 積分: 29
 . 文章: 416
 . 收花: 81 支
 . 送花: 83 支
 . 比例: 1.02
 . 在線: 209 小時
 . 瀏覽: 3585 頁
 . 註冊: 8148
 . 失蹤: 1399
 . 美洲大陸
#17 : 2004-9-16 11:21 PM     只看本作者 引言回覆

西班牙文啦!

補充翻譯 :
NACHO VIDAL, MARTA TORNE 是人名, 一男一女
RECIEN SALIDITO DEL HORNO : 剛出爐的
PRESENTADORA : 主持人



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
janno
鐵驢友〔高級〕
等級: 6等級: 6
Next愛駒尋覓中

 . 積分: 61
 . 文章: 302
 . 收花: 304 支
 . 送花: 113 支
 . 比例: 0.37
 . 在線: 1242 小時
 . 瀏覽: 16852 頁
 . 註冊: 7404
 . 失蹤: 155
 . 鮪魚港
#18 : 2004-9-17 05:58 PM     只看本作者 引言回覆

真是臥虎藏龍...
改天把整篇期刊丟上來問...
翻譯社的錢就省下了



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

 18  2/2  <  1  2 
   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-9-22 06:49 AM
清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.020581 second(s), 6 queries , Qzip disabled