RSS   



  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題 | 純文字版  


 


 
主題: [各國語言] [問題]英文名詞的單位用法(一沱屎)   字型大小:||| 
saap
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
菸酒聲

今日心情

 . 積分: 340
 . 精華: 1
 . 文章: 1669
 . 收花: 1289 支
 . 送花: 261 支
 . 比例: 0.2
 . 在線: 1143 小時
 . 瀏覽: 7400 頁
 . 註冊: 7999
 . 失蹤: 2
#1 : 2003-8-26 01:37 PM     只看本作者 引言回覆

上次英文老師上課時說到,
英文名詞的單位用法是很難地,
如:
一群人是 a group of people
一份影印是 a copy of paper
一套衣服是 a suit of clothes
........等,
心中突然想到,
那..........一沱屎的英文是什麼?

有人知道嗎? :?:



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
saap
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
菸酒聲

今日心情

 . 積分: 340
 . 精華: 1
 . 文章: 1669
 . 收花: 1289 支
 . 送花: 261 支
 . 比例: 0.2
 . 在線: 1143 小時
 . 瀏覽: 7400 頁
 . 註冊: 7999
 . 失蹤: 2
#2 : 2003-8-26 03:25 PM     只看本作者 引言回覆


引用:
"cefiro2 寫到 : a piece of shit


哇....真的假的 :?:



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
okc
開墾隊隊員
等級: 10等級: 10等級: 10
中長尾

今日心情

 . 積分: 165
 . 文章: 605
 . 收花: 827 支
 . 送花: 229 支
 . 比例: 0.28
 . 在線: 2671 小時
 . 瀏覽: 57515 頁
 . 註冊: 8001
 . 失蹤: 477
 . 台中
#3 : 2003-8-26 06:00 PM     只看本作者 引言回覆

a mass of scott511747.........


[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
CADDIE
銀驢友〔中級〕
等級: 13等級: 13等級: 13等級: 13


今日心情

 . 積分: 623
 . 文章: 2788
 . 收花: 4821 支
 . 送花: 11048 支
 . 比例: 2.29
 . 在線: 2208 小時
 . 瀏覽: 21203 頁
 . 註冊: 7978
 . 失蹤: 883
 . 火力支援小組
#4 : 2003-8-27 12:14 AM     只看本作者 引言回覆

是嗎??
應該是a pile of shit吧....



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
saap
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
菸酒聲

今日心情

 . 積分: 340
 . 精華: 1
 . 文章: 1669
 . 收花: 1289 支
 . 送花: 261 支
 . 比例: 0.2
 . 在線: 1143 小時
 . 瀏覽: 7400 頁
 . 註冊: 7999
 . 失蹤: 2
#5 : 2003-8-27 02:18 PM     只看本作者 引言回覆


引用:
"okc 寫到 : a mass of scott511747.........


ccc.....
不過ㄕˇ先生應該不會來這看吧




[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
saap
青銅驢友
等級: 11等級: 11等級: 11等級: 11
菸酒聲

今日心情

 . 積分: 340
 . 精華: 1
 . 文章: 1669
 . 收花: 1289 支
 . 送花: 261 支
 . 比例: 0.2
 . 在線: 1143 小時
 . 瀏覽: 7400 頁
 . 註冊: 7999
 . 失蹤: 2
#6 : 2003-8-27 02:19 PM     只看本作者 引言回覆


引用:
"cefiro2 寫到 : a piece of shit



引用:
"CADDIE 寫到 : 是嗎??
應該是a pile of shit吧....


哪個才對勒 :?:

還是都可以 :wink:



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
kimagurealex
驢手小試
等級: 2


 . 積分: 8
 . 文章: 113
 . 收花: 10 支
 . 送花: 3 支
 . 比例: 0.3
 . 在線: 218 小時
 . 瀏覽: 2860 頁
 . 註冊: 8001
 . 失蹤: 4333
#7 : 2003-9-11 11:32 AM     只看本作者 引言回覆

a big load of shit. ^_^!

Alex



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記
shelley0411
銀驢友〔中級〕
等級: 13等級: 13等級: 13等級: 13
土星人

十週年紀念徽章(二級)  

今日心情

 . 積分: 578
 . 文章: 2394
 . 收花: 3882 支
 . 送花: 20309 支
 . 比例: 5.23
 . 在線: 2025 小時
 . 瀏覽: 48822 頁
 . 註冊: 6846
 . 失蹤: 7
 . 土星
#8 : 2005-8-10 05:23 PM     只看本作者 引言回覆

piece/pile/load of shit 都可以

都是代表something that you think  is bad or of very bad quality, or a bad situation.

piece/pile/load etc of shit

只是~~你說的是那個屎

[shelley0411 在 2005-8-10 05:25 PM 作了最後編輯]



[如果你喜歡本文章,就按本文章之鮮花~送花給作者吧,你的支持就是別人的動力來源]
本文連接  
檢閱個人資料  發私人訊息  Blog  新增/修改 爬文標記

   



 



所在時區為 GMT+8, 現在時間是 2024-4-25 03:59 PM
清除 Cookies - 連絡我們 - TWed2k © 2001-2046 - 純文字版 - 說明
Discuz! 0.1 | Processed in 0.020102 second(s), 6 queries , Qzip disabled