小熊《文軾》之由來
@ 2011-9-5 11:02 PM＝＝＝＝＝小熊《文軾》之由來＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
文（源於族譜，後四輩為“文行忠信”四字，取自《論語‧述而》）
孔子四教之“文”者，代表文化歷史知識學習，有學識智慧之意。
軾（熊小與太太喜好之字，有謙卑與內斂之意，亦與熊小對蘇軾之偏愛有關）
蘇洵 《名二子說》
原文：輪輻蓋軫，皆有職乎車，而軾獨無所為者。雖然，去軾則吾未見其為完車也。軾乎，吾懼汝之不外飾也。
解說：車子的各部件，輪子、輻條、車蓋、軫木，就像各有分職，不可或缺，只有車前的軾木(做乘車人扶手的橫木)沒有實際用處，似乎只有裝飾性作用。但是如果沒有軾，乘車人在崎嶇顛簸的路上難保安穩。軾對車子整體非常重要，但並不鋒芒畢露。
======小熊Will之由來＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Reasons to choose "Will"
- sounds good with last name "Shek" (at least it sounds good to me)
- meaning of will, determination, "where there's a will, there's a way"
- not a very popular first name (not Jacob, not Jayden!!!)
- short and easy to remember, not a dont-know-how-to-spell name
And it's not William, it's Will, thank you.
8 評論
跨磨...
跟 +1 都送上了
發佈者 : labman
@ 2011-9-5 11:28 PM
"跨磨"是取台語的音譯~"看無(看不懂)". 熊小看懂了?
熊小為小熊取的中文名字"文軾"及英文名"Will",看得出熊小的用心及用情.
孩子的名字都取好了,表示再過不久我們就可以看見小熊的可愛模樣了.
發佈者 : chian180
@ 2011-9-6 01:09 AM
以後小熊自我介紹一開口
"I Will"
我將要，我必然會，充滿自信的口吻，
看來熊大已經給他兒子一個好的開始，真是個用心良苦的好爸爸。
發佈者 : spp99
@ 2011-9-6 10:53 AM
熊小生小熊,
對於誕生的生命當然要好好慶賀一番!
滿月的時候要說喔,吃不到油飯有點可惜,
不過看到小嬰兒滿月是一件令人高興的事。
發佈者 : feyen
@ 2011-9-6 10:16 PM
名子是自己取的阿 不是去算命？
還蠻好聽又有意義～
不過 你們是讀中文系的嗎？
還真的了解每個字的涵義？
讓我想到我的名子也是爹娘自己翻字典取的
原因只有一個 寫起來漂亮
發佈者 : qqchien
@ 2011-9-6 10:21 PM
跨磨...
跟 +1 都送上了 "跨磨"？那裡"跨磨"？讓熊小來說明說明～
"跨磨"是取台語的音譯~"看無(看不懂)". 熊小看懂了?
熊小為小熊取的中文名字"文軾"及英文名"Will",看得出熊小的用心及用情.
孩子的名字都取好了,表示再過不久我們就可以看見小熊的可愛模樣了.
寒鴉～ 謝謝翻譯…我真的在想什麼是"跨磨"…跨越磨坊？
能為自己小孩取名…熊小認為是件很榮幸的事…想想世界上將有一位由自己取名的人…感覺非常特別…
所以一定要好好想…也算是一種對他的寄意…
應該真的不用多久了…小熊is coming....
以後小熊自我介紹一開口
"I Will"
我將要，我必然會，充滿自信的口吻，
看來熊大已經給他兒子一個好的開始，真是個用心良苦的好爸爸。
謝謝你的讚賞…will一名我們在幾小時內就決定了（看了很多名字）…有一種一見鍾情的感覺…所以很快就決定了～ 呵呵～
熊小生小熊,
對於誕生的生命當然要好好慶賀一番!
滿月的時候要說喔,吃不到油飯有點可惜,
不過看到小嬰兒滿月是一件令人高興的事。
好的…出生與滿月都會跟大家共享…呵～
雖然一直擔心自己能否成為一個合格的父親…但越來越期待小熊的來臨…
也許會很辛苦…但應該也會很快樂吧～ 也許…當了父親後…再跟大家分享經歷…
名子是自己取的阿 不是去算命？
還蠻好聽又有意義～
不過 你們是讀中文系的嗎？
還真的了解每個字的涵義？
讓我想到我的名子也是爹娘自己翻字典取的
原因只有一個 寫起來漂亮
除了「文」中來自族譜外…「軾」與英文名「will」都是熊小跟太太取的…我們都不是中文系…只是平時比較喜歡看書…
「軾」因為熊小很喜歡蘇軾…以前看他故事…就知道他爸蘇洵曾寫了一篇文章《名二子說》…說明蘇氏兄弟名字的由來…所以「軾」字熊小還算了解。
漂亮的字很好啊～ 特別是給女生… 如果熊小有女兒的話…我也要取一個漂亮的名字…「嫣」字熊小就很喜歡…哈～ 我們是男女的名都改好了…
will則是很快就決定的…當時我們是在看「最受歡迎的1000英文名」之類的網站…我們是從最後向上看（因為不想改太多人用的名字）…看到will就很喜歡…
發佈者 : Vic
@ 2011-9-6 11:03 PM
其實我覺得自己取的比用算的有意義
因為裡面包含了 父母的一些心思在裡面
用算的純粹只是 "師父"的期望...
當然也有折衷的方式 就是自己取好一些 然後再拿給師父算
[Ailio 在 2011-9-6 11:33 PM 作了最後編輯]
發佈者 : Ailio
@ 2011-9-6 11:31 PM
期待小熊的到來
能為自己的小孩取名字真光榮
不過小弟為女兒取名字的時候 就比較傳統
考慮了 八字 四柱 五行 陰陽 五格 三才 平仄 字義等
參考了5-6本書 費時7日才完成
命名完成超有成就感的
發佈者 : lping
@ 2011-9-7 12:09 AM
本文章已關閉或您沒有權限發表評論。
| 可打印版本 | 推薦給朋友 | 評分 |